第904章 女翻译
推荐阅读:神印王座II皓月当空、夜的命名术、天机之神局、梦醒细无声、神级幸运星、我的大明星家族、大国重工、孤岛求生之重生狂蟒、位面因果系统、都市狐仙养成记
一秒记住【笔趣阁 www.biqugexszw.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
第904章 女翻译
“祝燕,你干脆今天就不要换了,就穿着这件衣服算了。走,今晚我请客,我们找个地方吃了中午饭才回去。”叶会秋说道。
祝燕更坚定了叶会秋是故意选这件衣服是为了偷看她的身子的想法,不过这个时候她已经是不在意的了,扭着身子提着包就跟着两个人坐进了车里面。
第二天的时候,叶会秋就带上了吴胖子和焕然一新的孙晓佳一起来到了长羽公司的京城分公司。他们公司这里设了一个分公司,专门负责处理长羽公司在华夏的业务。
和长羽公司交涉的事情是由孙晓佳出面交涉的。孙晓佳说着一口流利的日语和前台小姐一阵的交谈以后。他们在外面等了五分钟,就顺利的见到了长羽分公司的经理。
邱氏集团在电子产品销售领域也算是一个很有实力的大公司了。对方的经理对他们也是相当的客气的。
叶会秋通过孙晓佳的翻译,表达了邱氏集团想要取得对方的这个新产品的销售代理权的想法。对方那个经理对于叶会秋的请求倒是没有一口的拒绝。他只是说他们长羽公司对于这一次的产品销售很是重视,一个公司的干事长已经专程从岛国那边赶了过来。
现在罗氏集团眼睛呢向他们递交了正式的代销这种新产品的报告。那个经理也接受了叶会秋的申请,也就是说现在罗氏和邱氏再一次的形成了打擂台的局面。
“后天我们公司的干事长将会举行一个见面会。你们公司将会和罗氏集团同时提交营销方案。我们的干事长将会在接到方案以后在进行综合的考虑。”那个经理礼貌的说道。
“这么快呀?”叶会秋有点吃惊的问道。
“是的,本来我们干事长已经决定直接和罗氏集团签约了的。你们进来之前我给我们干事长打了电话了。他也是知道你们邱氏集团的,所以想给你们一个公平竞争的机会,所以才临时安排了这次见面会。”经理说道。
“好的,打扰了,我们后天再见。”叶会秋就站起来行了一个鞠躬礼。那个经理也站了起来,还了一个礼。
三个人离开了长羽公司,叶会秋的心里面有点没底。时间太短促了,不知道自己这边能不能准备好。
“吴胖子,你的方案还有问题没有?”叶会秋一边走一边问道。
“头儿,没问题了,都已经弄完了。保证详细周密的。”吴胖子揉了揉带着血丝的眼睛说道。看得出来,这一次吴胖子也是拼了命的。这几天他带着营业部的那些人加班加点,经常都是通宵达旦的在工作。
“这就好。你回去整理一下,后天我们就正式的参加这个见面会。”叶会秋说道,“对了,你回去以后让小李他们几个注意一下,看能不能打听一下罗氏公司他们参加这一次见面会的情况。”
“好的,小李以前的一个朋友现在就在罗氏里面工作,他应该是能够探听到一些消息的。”吴胖子很有把握的说道。
“但是我有问题呀。“这时候孙晓佳尴尬的说道。
“你有什么问题?”叶会秋问道。
“我的日语毕竟是我的第二外语,应付日常的词汇还可以。但是如果你们要谈判的话,我是应付不过来的。只有一天的时间,我根本就不可能做好准备。我看你只有找专业的日语翻译了。”孙晓佳说道。
“要不,我把那两件衣服退给你吧,我没帮上忙,结果还得了那么多的衣服。”孙晓佳不好意思的说道。
“噗呲。”叶会秋就笑了起来,这个孙晓佳真是傻得可爱。
“你说什么呢,都买给你了,哪里有拿回来的道理。”叶会秋笑着说道,“我另外再想办法就是了。”
三个人回到了公司。吴胖子就赶紧去忙碌去了,很快小李那边就传来了消息。罗氏公司对于这一次的代理权的谈判很重视,罗玉婷本人要亲自出面参加谈判。
叶会秋听到了这个消息,就有点犯难。对方的总经理都亲自出面了,自己只不过是一个部门的主管。从阵容上来看,自己这边是很吃亏的。毕竟自己的职位低,就没有多少的话语权,人家罗玉婷当场就可以拍板,而自己却是没有这样的权力的。
叶会秋立刻就来到了邱子信的办公室,结果办公室里面却没有看到邱子信,问了问邱子信的秘书,结果也说没有看到人。
叶会秋就拨打了邱子信的电话,很快电话就接通了。
“叶主管呀,什么事情呀?”电话里面传来了邱子信懒洋洋的声音。
叶会秋就把和长羽公司联系的事情讲诉了一遍,然后说道:“邱总,你看对方的总经理都出面了,你看我们这边到时候你是不是能够亲自的参加一下。”
“叶主管呀,我现在身体有点不舒服,正在外地的一个医院里面调养呢,赶不回来呀。而且这样的小事你自己出面就可以了。有什么事情倒是再通知我就是。”邱子信说道。
叶会秋无奈的挂断了电话。看来这个邱子信这一次是要故意的让自己难看的。本来这一次的谈判希望就不大,他还不出面。这一次的希望就更加的渺茫了。
不过自己既然已经接下了这一趟的活儿,也就只有硬着头皮做下去了。
回到了自己的办公室,叶会秋就拿出电话开始给松井爱拨打电话。这个松江爱是岛国人,从小就学习华夏语。她的水平应该是能够胜任翻译一职的。
“叶先生,你好,很高兴接到你的电话。”松井爱在电话里面很有礼貌的说道。
“爱子小姐,这几天你有空吗?我有点事情需要你帮忙。”叶会秋说道。
“我有空的,没有问题。”松井爱子爽快的说道。
“那这样,下班的时候我们在樱花酒吧见面吧。”叶会秋就把樱花酒吧的具体位置说了一下,然后才挂断了电话。
到了下班的时候,叶会秋就收拾好了东西。他要去赴松井爱子的约会,也就没有等孙晓佳,自己一个人就下了楼。他在外面的街道上站着,准备招一辆出租车,这时候一辆法拉利猛的一踩刹车,一声尖叫就停在了他的身前。
“叶会秋,你给我上来。”一个冷冷的女人的声音从车里面传了出来。叶会秋低头一看,一个女人坐在车里面,脸上还戴着一个大大的墨镜。但是叶会秋还是一眼就认出来了,这个女人就是罗氏集团的总经理,罗玉婷。
第904章 女翻译
“祝燕,你干脆今天就不要换了,就穿着这件衣服算了。走,今晚我请客,我们找个地方吃了中午饭才回去。”叶会秋说道。
祝燕更坚定了叶会秋是故意选这件衣服是为了偷看她的身子的想法,不过这个时候她已经是不在意的了,扭着身子提着包就跟着两个人坐进了车里面。
第二天的时候,叶会秋就带上了吴胖子和焕然一新的孙晓佳一起来到了长羽公司的京城分公司。他们公司这里设了一个分公司,专门负责处理长羽公司在华夏的业务。
和长羽公司交涉的事情是由孙晓佳出面交涉的。孙晓佳说着一口流利的日语和前台小姐一阵的交谈以后。他们在外面等了五分钟,就顺利的见到了长羽分公司的经理。
邱氏集团在电子产品销售领域也算是一个很有实力的大公司了。对方的经理对他们也是相当的客气的。
叶会秋通过孙晓佳的翻译,表达了邱氏集团想要取得对方的这个新产品的销售代理权的想法。对方那个经理对于叶会秋的请求倒是没有一口的拒绝。他只是说他们长羽公司对于这一次的产品销售很是重视,一个公司的干事长已经专程从岛国那边赶了过来。
现在罗氏集团眼睛呢向他们递交了正式的代销这种新产品的报告。那个经理也接受了叶会秋的申请,也就是说现在罗氏和邱氏再一次的形成了打擂台的局面。
“后天我们公司的干事长将会举行一个见面会。你们公司将会和罗氏集团同时提交营销方案。我们的干事长将会在接到方案以后在进行综合的考虑。”那个经理礼貌的说道。
“这么快呀?”叶会秋有点吃惊的问道。
“是的,本来我们干事长已经决定直接和罗氏集团签约了的。你们进来之前我给我们干事长打了电话了。他也是知道你们邱氏集团的,所以想给你们一个公平竞争的机会,所以才临时安排了这次见面会。”经理说道。
“好的,打扰了,我们后天再见。”叶会秋就站起来行了一个鞠躬礼。那个经理也站了起来,还了一个礼。
三个人离开了长羽公司,叶会秋的心里面有点没底。时间太短促了,不知道自己这边能不能准备好。
“吴胖子,你的方案还有问题没有?”叶会秋一边走一边问道。
“头儿,没问题了,都已经弄完了。保证详细周密的。”吴胖子揉了揉带着血丝的眼睛说道。看得出来,这一次吴胖子也是拼了命的。这几天他带着营业部的那些人加班加点,经常都是通宵达旦的在工作。
“这就好。你回去整理一下,后天我们就正式的参加这个见面会。”叶会秋说道,“对了,你回去以后让小李他们几个注意一下,看能不能打听一下罗氏公司他们参加这一次见面会的情况。”
“好的,小李以前的一个朋友现在就在罗氏里面工作,他应该是能够探听到一些消息的。”吴胖子很有把握的说道。
“但是我有问题呀。“这时候孙晓佳尴尬的说道。
“你有什么问题?”叶会秋问道。
“我的日语毕竟是我的第二外语,应付日常的词汇还可以。但是如果你们要谈判的话,我是应付不过来的。只有一天的时间,我根本就不可能做好准备。我看你只有找专业的日语翻译了。”孙晓佳说道。
“要不,我把那两件衣服退给你吧,我没帮上忙,结果还得了那么多的衣服。”孙晓佳不好意思的说道。
“噗呲。”叶会秋就笑了起来,这个孙晓佳真是傻得可爱。
“你说什么呢,都买给你了,哪里有拿回来的道理。”叶会秋笑着说道,“我另外再想办法就是了。”
三个人回到了公司。吴胖子就赶紧去忙碌去了,很快小李那边就传来了消息。罗氏公司对于这一次的代理权的谈判很重视,罗玉婷本人要亲自出面参加谈判。
叶会秋听到了这个消息,就有点犯难。对方的总经理都亲自出面了,自己只不过是一个部门的主管。从阵容上来看,自己这边是很吃亏的。毕竟自己的职位低,就没有多少的话语权,人家罗玉婷当场就可以拍板,而自己却是没有这样的权力的。
叶会秋立刻就来到了邱子信的办公室,结果办公室里面却没有看到邱子信,问了问邱子信的秘书,结果也说没有看到人。
叶会秋就拨打了邱子信的电话,很快电话就接通了。
“叶主管呀,什么事情呀?”电话里面传来了邱子信懒洋洋的声音。
叶会秋就把和长羽公司联系的事情讲诉了一遍,然后说道:“邱总,你看对方的总经理都出面了,你看我们这边到时候你是不是能够亲自的参加一下。”
“叶主管呀,我现在身体有点不舒服,正在外地的一个医院里面调养呢,赶不回来呀。而且这样的小事你自己出面就可以了。有什么事情倒是再通知我就是。”邱子信说道。
叶会秋无奈的挂断了电话。看来这个邱子信这一次是要故意的让自己难看的。本来这一次的谈判希望就不大,他还不出面。这一次的希望就更加的渺茫了。
不过自己既然已经接下了这一趟的活儿,也就只有硬着头皮做下去了。
回到了自己的办公室,叶会秋就拿出电话开始给松井爱拨打电话。这个松江爱是岛国人,从小就学习华夏语。她的水平应该是能够胜任翻译一职的。
“叶先生,你好,很高兴接到你的电话。”松井爱在电话里面很有礼貌的说道。
“爱子小姐,这几天你有空吗?我有点事情需要你帮忙。”叶会秋说道。
“我有空的,没有问题。”松井爱子爽快的说道。
“那这样,下班的时候我们在樱花酒吧见面吧。”叶会秋就把樱花酒吧的具体位置说了一下,然后才挂断了电话。
到了下班的时候,叶会秋就收拾好了东西。他要去赴松井爱子的约会,也就没有等孙晓佳,自己一个人就下了楼。他在外面的街道上站着,准备招一辆出租车,这时候一辆法拉利猛的一踩刹车,一声尖叫就停在了他的身前。
“叶会秋,你给我上来。”一个冷冷的女人的声音从车里面传了出来。叶会秋低头一看,一个女人坐在车里面,脸上还戴着一个大大的墨镜。但是叶会秋还是一眼就认出来了,这个女人就是罗氏集团的总经理,罗玉婷。