第485章 造成极大的影响
推荐阅读:深空彼岸、最强战神、龙王殿、天下第九、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
一秒记住【笔趣阁 www.biqugexszw.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
“超越迪士尼?”
听到韩墨的话,亚德里恩念叨了一句,对此并不是特别在意。
他也知道韩墨说的只是个目标,迪士尼诞生了将近百年的历史,市值超过千亿美元,想要超过迪士尼可不是一件简单的事情。
这个事业,绝对是要用生为周期来做的,但相比较公司的价值,亚德里恩对于韩墨的另一句话更为在意。
“把喜欢的小说推荐给更多的人看到?韩,我不是没想过,不过做起来太麻烦了。”
亚德里恩回道:“像是林雷的故事,我可以将它翻译完整,因为很多名词英语里都有但像我看的那些剑仙小说,要翻译起来可就太麻烦了!”
“像什么六道轮回、三界、五行、经脉、走火入魔之类的,根本不知道怎么用英语说出来啊!”
听到亚德里恩的话,韩墨也是乐了,脑中瞬间出现了一副画面:
一群热爱小说的年轻人围在一起冥思苦恼,讨论着怎么让大家明白‘六道轮回’ 的含义,怎么用英语表达出来,但是怎么讨论或者描述,对方都是无法理解的。
华夏有着数千年的历史,文化底蕴太深厚了,这也是限制华夏文化发展的重要因素之一。
而汉语也比较负责,同句话用不一样的语气说出来,有着不同的解释,这是很多刚接触华夏文化的外国人所无法理解的。
不过翻译倒不是什么问题,相关的能人太多了,后期一些专门从事华夏网文翻译的外国人,专门研究出了一套理论。
能够用最简单的英语解释六道轮回等各种含义,甚至十八般武器都在其内,很多国人都没有听说过的武器,一些外国人却烂熟于心。
甚至一些外国人觉得光看还不过瘾,开始学着用自己的口味写,甚至有的成绩还很不错。
华夏网文,在国外绝对是有着很大市场的,只是一些爱好者自发翻译并组成的网站,都能吸引百万的用户注册,流量最高的时候甚至一度杀进全米国网站前一千名之内。
而到19年奇点国际站开放之后,更是吸引了大量国外读者的争相阅读。
“这点你就放心吧,我是让你和我一起投资,又不是让你去翻译,所以不用操心那么多。”
韩墨回道:“亚德里恩你可以去做个调查,今年网文事业发展最为迅速,虽然利润不多,但以后正版读者的基数上来之后,光是订阅收入就不在少数。”
“可是……光靠小说,怎么像你说的那样,以超越迪士尼为目标?”说到生意的事,亚德里恩也正经了起来,问道:“如果是改编的话,很多书都太长了,而且也不一定适应所有的群众,很多书中的,价值观更是有些偏差,是不适合出现在荧
幕之上的。”
现在这个时代,不像几年后那样,几乎每个月都有小说被改编成电视剧,电影,甚至有的时候不止一部。
亚德里恩对于文学作品改编电影、电视剧,也是有一定的了解的,很清楚一些小说里描绘的场景想要拍出来困难太大,投资也很大,而且拍出来了,观众也不一定买账。
“亚德里恩,这你就有所不知了,小说改编,可不单单是你看到这种小说,其中很多种类都有这个潜力。”韩墨解释道,他对于这方面有些研究,又见到了几年后网络小说改编的盛世,想要说服亚德里恩不是难事,小说网站,韩墨完全可以自己搞,哪怕是后期的影视改编同样
如此。
想要尽快的走向国外,那少不了一个需要在国外有些能力的盟友,这样才能没有太大阻力,达到最快的发展速度,而卡斯帕家族就是很合适的人选。
卡斯帕家族的产业很多,除了华夏之外,在全世界很多地方都有着自己的产业,具体有多少韩墨不清楚,但香格里拉酒店在欧美、岛国等多个地方都有所布局。
其他产业肯定也不可能都放在一个篮子里,卡斯帕家族虽然不是财团,但绝对是能量不俗的家族之一。
而且找人合作,合不合适才是最重要的,哪怕是跟一些财团合作,都没有跟亚德里恩.卡斯帕合作最为合适。
爱好对于成功来说,是最好的助力,所以做自己喜欢仙事情才是最容易成功的,因为真心喜欢所以不用任何人催促,自己就有那个意识去做,甚至会沉迷于此。
想要达到向外输出华夏文化,自然不是那么简单就能做到的,但对此韩墨也有所谋划。
现在的网络小说只是一个开始,以后韩墨甚至会让人根据华夏的各种文化编写出相应的剧本,无数的网络作家就是最好的编剧。
哪怕是一些很狗血的电视剧,但也仍有很多人喜欢观看,对于国外更是如此,在国人看来狗血的剧情,他们甚至会认为很新鲜。
这个想法是忽然想到的,但韩墨得到文件记载前也不是没想过。
各国对于华夏的文化输出韩墨看在眼里,但作为一个普通人根本不能做什么,他也没有觉得这样一定不好。
任何事情都是有利有弊的。华夏人有时间观看国外的漫画、电影、电视剧,那是因为大家的业余生活丰富了,物质也得到满足,所以才会产生精神上的追求,但同样的,如果换成一些经常发生战乱
的国家,他们的国民也没有那个心思沉迷他国的文化。他们更担心的是自己能不能吃饱,战争会不会打到自己这里来。
虽然一些地方受到了影响,但也侧面表示了华夏越来越强大。
不过作为一个有梦想的年轻人,韩墨真的希望有朝一日,能够看到全世界许多影迷像期待《复联》那般,期待着独属于华夏文化的电影上映!这件事情虽然不容易,但这一生时间还长,谁又知道他未来会不会在全世界范围内,都造成极大的影响呢?
“超越迪士尼?”
听到韩墨的话,亚德里恩念叨了一句,对此并不是特别在意。
他也知道韩墨说的只是个目标,迪士尼诞生了将近百年的历史,市值超过千亿美元,想要超过迪士尼可不是一件简单的事情。
这个事业,绝对是要用生为周期来做的,但相比较公司的价值,亚德里恩对于韩墨的另一句话更为在意。
“把喜欢的小说推荐给更多的人看到?韩,我不是没想过,不过做起来太麻烦了。”
亚德里恩回道:“像是林雷的故事,我可以将它翻译完整,因为很多名词英语里都有但像我看的那些剑仙小说,要翻译起来可就太麻烦了!”
“像什么六道轮回、三界、五行、经脉、走火入魔之类的,根本不知道怎么用英语说出来啊!”
听到亚德里恩的话,韩墨也是乐了,脑中瞬间出现了一副画面:
一群热爱小说的年轻人围在一起冥思苦恼,讨论着怎么让大家明白‘六道轮回’ 的含义,怎么用英语表达出来,但是怎么讨论或者描述,对方都是无法理解的。
华夏有着数千年的历史,文化底蕴太深厚了,这也是限制华夏文化发展的重要因素之一。
而汉语也比较负责,同句话用不一样的语气说出来,有着不同的解释,这是很多刚接触华夏文化的外国人所无法理解的。
不过翻译倒不是什么问题,相关的能人太多了,后期一些专门从事华夏网文翻译的外国人,专门研究出了一套理论。
能够用最简单的英语解释六道轮回等各种含义,甚至十八般武器都在其内,很多国人都没有听说过的武器,一些外国人却烂熟于心。
甚至一些外国人觉得光看还不过瘾,开始学着用自己的口味写,甚至有的成绩还很不错。
华夏网文,在国外绝对是有着很大市场的,只是一些爱好者自发翻译并组成的网站,都能吸引百万的用户注册,流量最高的时候甚至一度杀进全米国网站前一千名之内。
而到19年奇点国际站开放之后,更是吸引了大量国外读者的争相阅读。
“这点你就放心吧,我是让你和我一起投资,又不是让你去翻译,所以不用操心那么多。”
韩墨回道:“亚德里恩你可以去做个调查,今年网文事业发展最为迅速,虽然利润不多,但以后正版读者的基数上来之后,光是订阅收入就不在少数。”
“可是……光靠小说,怎么像你说的那样,以超越迪士尼为目标?”说到生意的事,亚德里恩也正经了起来,问道:“如果是改编的话,很多书都太长了,而且也不一定适应所有的群众,很多书中的,价值观更是有些偏差,是不适合出现在荧
幕之上的。”
现在这个时代,不像几年后那样,几乎每个月都有小说被改编成电视剧,电影,甚至有的时候不止一部。
亚德里恩对于文学作品改编电影、电视剧,也是有一定的了解的,很清楚一些小说里描绘的场景想要拍出来困难太大,投资也很大,而且拍出来了,观众也不一定买账。
“亚德里恩,这你就有所不知了,小说改编,可不单单是你看到这种小说,其中很多种类都有这个潜力。”韩墨解释道,他对于这方面有些研究,又见到了几年后网络小说改编的盛世,想要说服亚德里恩不是难事,小说网站,韩墨完全可以自己搞,哪怕是后期的影视改编同样
如此。
想要尽快的走向国外,那少不了一个需要在国外有些能力的盟友,这样才能没有太大阻力,达到最快的发展速度,而卡斯帕家族就是很合适的人选。
卡斯帕家族的产业很多,除了华夏之外,在全世界很多地方都有着自己的产业,具体有多少韩墨不清楚,但香格里拉酒店在欧美、岛国等多个地方都有所布局。
其他产业肯定也不可能都放在一个篮子里,卡斯帕家族虽然不是财团,但绝对是能量不俗的家族之一。
而且找人合作,合不合适才是最重要的,哪怕是跟一些财团合作,都没有跟亚德里恩.卡斯帕合作最为合适。
爱好对于成功来说,是最好的助力,所以做自己喜欢仙事情才是最容易成功的,因为真心喜欢所以不用任何人催促,自己就有那个意识去做,甚至会沉迷于此。
想要达到向外输出华夏文化,自然不是那么简单就能做到的,但对此韩墨也有所谋划。
现在的网络小说只是一个开始,以后韩墨甚至会让人根据华夏的各种文化编写出相应的剧本,无数的网络作家就是最好的编剧。
哪怕是一些很狗血的电视剧,但也仍有很多人喜欢观看,对于国外更是如此,在国人看来狗血的剧情,他们甚至会认为很新鲜。
这个想法是忽然想到的,但韩墨得到文件记载前也不是没想过。
各国对于华夏的文化输出韩墨看在眼里,但作为一个普通人根本不能做什么,他也没有觉得这样一定不好。
任何事情都是有利有弊的。华夏人有时间观看国外的漫画、电影、电视剧,那是因为大家的业余生活丰富了,物质也得到满足,所以才会产生精神上的追求,但同样的,如果换成一些经常发生战乱
的国家,他们的国民也没有那个心思沉迷他国的文化。他们更担心的是自己能不能吃饱,战争会不会打到自己这里来。
虽然一些地方受到了影响,但也侧面表示了华夏越来越强大。
不过作为一个有梦想的年轻人,韩墨真的希望有朝一日,能够看到全世界许多影迷像期待《复联》那般,期待着独属于华夏文化的电影上映!这件事情虽然不容易,但这一生时间还长,谁又知道他未来会不会在全世界范围内,都造成极大的影响呢?