第二六零章 委婉拒绝
推荐阅读：神印王座II皓月当空、夜的命名术、天机之神局、梦醒细无声、神级幸运星、我的大明星家族、大国重工、孤岛求生之重生狂蟒、位面因果系统、都市狐仙养成记
一秒记住【笔趣阁 www.biqugexszw.com】，精彩小说无弹窗免费阅读！
自从打完准部之后，对西域的事刘钰就没怎么在意。
反正仗是打完了，该杀的人也杀了，闹腾成什么样也无所谓，只要朝廷不想之前的付出付诸东流，就得不断地往里面扔钱。
现在还扔的起，暂时来看应该不会放弃。
唯独就是对俄谈判，听英国公这意思，应该是俄国那边也在死命争取，所以这一次接待法国使团才要雷声大一点。
“不会吧？罗刹人这时候有什么资格在西北和我们争？准部已经归顺，他们又在和鲁密国打仗……”
一下子，刘钰想到了一个不妙的可能，不会是朝廷里的人脑子一热，认为优势在我，真去要土尔扈特部的伏加尔河了吧？
有些惊恐地把这个想法说出来，稍微一问，英国公笑的胡子都颤了起来。
“虽说漫天要价就地还钱，可我朝也不是那种不知深浅的，倒不是这个。主要是之前俄国占了准部的一些地盘，现在准部归顺我朝，那准部之前的牧场，国朝自然是希望要回来的。”
“罗刹人不让，咱们也不让，这便僵住了。那边谈判的事，不归你我管。不在其位不谋其政，你我就只管让这边雷声大一点就好。”
“你也不用担心，周边小邦常有朝贡前来，无甚大事，只为朝贡。这一次和法国人，也无甚大事，只当朝贡而已。谈了些有利于国朝的，自然好；谈不成，也无所谓。”
“只是要让罗刹人以为我们和法国人谈的很好便是了。”
这一次法国使团来访，算是刘钰一手促成的，因为他知道大顺的不足。但法国人来了之后谈什么，朝廷里其实并没有一个总体的章程。
政府里的人不管，算是一种无声的抗议，这有损天朝体面。皇帝也很体量他们，故而也就没有让政府的人参与，而是用内帑的钱和勋贵们这些科举政府之外的“皇帝家臣”们来管。
但法国人来了之后，要谈成什么样的成果，皇帝其实也不是很在意。
无非就是吓唬吓唬俄国人，或者当一次葵丘会、践土盟，制定一些可有可无的国际条约，宣扬一下大顺的影响力。
再不济，只当是一场朝贡而已，那也没什么。类似朝贡这样的外交，一贯以之，朝廷还没有真正的外交思维，却也正因为没有，才使得这一次法国使团来访更容易一些：哪怕没有外交需求，关起门来，还可以当是法国来朝贡。
现在看英国公这个态度，刘钰便提了一嘴法国人试图拿到瓷器和丝绸技术的事。
英国公听后更是放声大笑。
“这些法国人想的倒美。不过此事也算是打草惊蛇了，之前都不甚在意，日后可要多加提防。”
“当年你去永宁寺的时候，朝廷就查到过有传教士试图携带地图离岸，上面还标准着什么汉法理王国之类的称呼。此事朝中已有警觉，但倒是真没人想到西洋人试图窃取瓷器丝绸技术的事。”
“我朝自开国便开关贸易，幸好当年没有太过纵容。否则只怕闽、粤等地，天主教泛滥。这瓷器、丝绸技巧，也多被西洋人所得。”
“好啊，他既提了醒，这事便不要声张。待其走后，我自是要上疏陛下，严查此事的。”
“倒是你，一力促成西洋人前来……若有大利，朝中也会支持。可现在，只怕朝中都觉无趣。”
“这西洋人既如此喜好瓷器丝绸，以及我朝的大黄、茶叶。你在威海那边也在编练海军、试行远航。”
“那这一次，或可与法国人谈谈，我朝商船可前往法国，若何？”
刘钰闻言颇惊，看着眼前这个风烛残年的老头，心想老头儿一般不都是保守守旧派的吗？这老头儿居然这么前卫？
英国公也发觉刘钰的眼神有些不太对，笑道：“你也不必惊奇。这几年你做的事，我一直看着呢。”
“又是兴办那什么股份公司，又是鼓动勋贵们入股，你这点小动作，我岂不知？”
“无非是不想本朝效前朝旧事，土地兼并，尤其是勋贵侵占田产，想着让勋贵的钱投入海上。如此一来，日后便是要求勋贵们退还侵占的田产，也为咱们这些钟鸣鼎食之家留些财路。”
“天下糜烂之始，便是土地兼并，这等道理，自古便有人知，只是无法解决。封建海外，则天子所不允，若强必叛。若能不封建海外，却又让勋贵有一条侵占田产之外的财路，倒是不错。”
“只是……守常啊，你需知道，若无十分的利，谁也不肯放心把产业投入商贸之中。便是放贷，三年便要翻一番；土地更是流传子孙，使得庶子及不能袭爵者不至无依。”
“你若不能达成三年翻一番的利，这件事终究是做不成的。你若能达成三年翻一番的利，这件事尚可做的。你家里也放贷，我家里也放贷，这事儿你也清楚，三年翻一番，便是良心，实则虽有大顺律规定不得利超本金，可放贷的时候多是九出十三归，说是借了十，实则借了九，以此避开大顺律。”
“是故我想，若是能和西洋人直接贸易……以我观之，我朝海商无力前往欧罗巴，能前往欧罗巴的，也就你手底下的人。若能直接贸易，获利必多，日后或可真的解决勋贵侵占田产的症结。”
英国公年纪虽大，脑子却好用。这几年刘钰一直在折腾贸易，对西洋诸国的介绍也逐渐多了，他脑子一转就能想到这里面的问题。
看看地图，从欧洲到广东，要绕好望角，这条路少说六七万里。海上风波又大，风险又高，若没有百分之百的利，谁会这么拼命？
西洋人也是人。
是人，就得符合人之本性。太史公曰：天下熙熙皆为利来；天下攘攘皆为利往，这便是人。
如此来看，英国公就寻思，现在天朝唯一有能力搞六万里远航的，就是刘钰手底下的人。既然赚钱，若是能和法国人谈妥了，真的让参股的人年利能达成百分之三十，这或许还真是一条让勋贵们家传久远的路子。
英国公这辈子该享受的也享受了，该为儿子孙子铺的路也铺了，人之将死，便要考虑更长远的。
侵占田产，土地兼并……后果是啥，谁都清楚。大顺这群勋贵更是再清楚不过了，当年太祖入京，权将军是怎么对待前朝勋贵的，这事儿也就八十来年，那棵歪脖子树还没到百年呢。
只是谁都知道，谁都管不住自己的手，谁都想着为子孙多划拉一点，过更奢侈的生活。
一个个琢磨的都很透彻：我不占，别人也得占。真到那一天，下场都一样。既然我占了要到那一天，我不占还是要到那一天，那凭啥不占？
皇帝总得赏赐，前朝战乱之后那点官田，到现在基本上都分的差不多了。立了功得赏，赏钱没钱，明知道赏地是饮鸩止渴，却也不得不赏。
英国公觉得刘钰这是找出来了一条真的能“万世不易”的路，要是三五年就能让银子翻一番，皇帝也可以把侵占田产的事管的更严一些，大顺的命或许能多续几年，至少有一群不和田产打交道的基本盘。
只是英国公这个美好的幻想，立刻被刘钰打碎了。
“国公，法国人是不会同意的。不只是法国，英国，荷兰等国，都是不会同意咱们的船去他们那贸易的。”
“这不是去不去的问题，而是去了之后人家不贸易的问题。”
“就算给这法国伯爵斗大的胆子，他也不敢签自由贸易的条约。哪怕，允许他们收百分之三十、甚至百分之五十的关税，他也不敢签。”
“他敢签，回去仕途就完了。法国人和英国人一样，也是禁止中国印度的棉布销售的。他们闭关锁国，非是一日两日了。”
“荷兰为了不准英国闭关锁国，和英国打了……呃，从西洋历1651年开始算，为了让英国不闭关锁国，打打停停，这都打了八十五年了，快赶上我朝开国至今了。”
“此事，我是没本事靠一张嘴谈成的。”
英国公在意的是刘钰说这事不能靠一张嘴谈成，笑道：“嘴谈不成，那要靠什么谈？”
刘钰笑道：“军舰，大炮。先取巴达维亚，再夺马六甲，占据印度，拿下好望角……照着五十年，三五亿两军费，或可。”
英国公也是大笑不止，摇头道：“我不是户政府尚书，这等哭穷要军费的事，莫和我说。你是说，此事谈不成？”
刘钰很坚定的摇摇头。
“谈不成。自由贸易，只在军舰射程之内。”
英国公沉吟不语，心间却想：五十年，三五亿，一年也就一千万，似也不是承担不起。
只是这样的念头只是一闪而逝，或能承担得起，但无人敢承担。
…………
终于等到了上朝参觐皇帝的那一天，莫尔帕伯爵的心中有些激动。他受够了每天学习各种礼节的日子，但又不得不学，大顺的齐国公出访巴黎的时候，是专门学了凡尔赛贵族的礼节去见法王的。
只是，法国的集权程度和朝廷礼仪，只怕还处在汉高祖和一群老兄弟们打完天下、叔孙通还没提议制定礼仪之前的状态。
到了京城，莫尔帕伯爵才真正明白，什么叫做东方的礼仪制度，以及什么叫真正的中央集权……法国引以为傲的集权，在这里简直是一个笑话。
作为外国使者，皇帝特许他参加早朝，在朝会上递交国书，觐见皇帝。按照流程，皇帝会在朝会结束后，在专门接待一下，之后就要把他们扔给英国公和鹰娑伯这两个负责谈判者。
临走的时候，还会再见一见。
想到这，莫尔帕伯爵心中就忍不住激动：他要在这一次早朝上，试探一下大顺的态度，到底是不是真的不会允许瓷器和丝绸技术做交易？
他不是很相信刘钰，欺上瞒下又不是东方特有的传统，法国欺上瞒下的事也不少。他担心刘钰是出于自己的目的，假传皇帝的意思。
反正已经来了，刘钰的警告他不是很相信，因为他根本不理解大顺的意识形态，也根本分不清天子、皇帝的区别，更不可能理解大顺的朝廷并不是所有人都对他的来访表示欢迎的——这不是态度上的不欢迎，而是原则问题上的不欢迎。
朝贡可以，外交不行，普天之下莫非王土，天子只能和天外的人外交。
他不懂，所以胆子大，把刘钰的告诫抛到了脑后。
在紫禁城外等待着，看着穿着官服的官员按照品级排列鱼贯而入，连半声咳嗽都没有，这种氛围之下带来的威压是无言的。
莫尔帕伯爵不能直接进去，要等里面走完流程：英国公上奏，有法兰西国使节前来觐见，皇帝特许入殿之后，他才能在人的引导下进入。
心里又演练了一遍见皇帝的礼仪，确保没有什么纰漏，也终于等到了里面传他入殿觐见的叫喊声。
入了殿，行了五拜三叩之礼，按照学会的规矩递交了国书的原本和翻译本。
朝中没有会法语的，但有会拉丁语的传教士作为翻译。
莫尔帕伯爵每说一句恭贺之类的语句，就会停顿一下，等着翻译将其翻译成中文。
说到这一次的来意后，他在一句话之后掺杂了自己的私货，希望皇帝陛下能够允许法国人在景德镇学习瓷器的烧制技术。
坐在龙椅上的李淦是懂一些拉丁文的，他的代数和几何老师是西洋人，宫廷里本也有不少西洋传教士。
不等传教士翻译这句话，李淦已经听懂了这个法国人的意思，心里一慌，知道若是这句话说出口，自己力排众议主导的这一次外教活动就要完蛋了，朝中必会有无数人上书西洋人居心叵测。
下面的刘钰也是冷汗涔涔，骂道你个傻叉，这是把我得话当玩笑吗？你不懂大顺自有国情在此，就好好听我的。
暗暗吞咽了一口唾沫，也不知道这时候该怎么办。
然而龙椅上的皇帝却不等传教士翻译，打断了传教士将要出口的翻译，心知要将这件事可能造成的影响扼杀，遂笑道：“法兰西国与天朝素有来往，白明远等人也在钦天监任职多年，为绘制地图立下功劳。”
“朕尚为皇子时，白明远自法兰西归来，进献了一件带测高表的望远镜，这是你们的曼恩公爵进献的。却不知这曼恩公爵如今可好？”
“前些日子，便有些商贾听闻尔等要来，欢呼雀跃，正欲驾船驶往法兰西国，互通有无，商惠其利。”
“正好尔等前来，朕亦念昔日旧情，不若日后天朝与法兰西国，自由贸易。朕免了法兰西国关税，尔等回去也告知法兰西国王，免除天朝商船的关税。”
自从打完准部之后，对西域的事刘钰就没怎么在意。
反正仗是打完了，该杀的人也杀了，闹腾成什么样也无所谓，只要朝廷不想之前的付出付诸东流，就得不断地往里面扔钱。
现在还扔的起，暂时来看应该不会放弃。
唯独就是对俄谈判，听英国公这意思，应该是俄国那边也在死命争取，所以这一次接待法国使团才要雷声大一点。
“不会吧？罗刹人这时候有什么资格在西北和我们争？准部已经归顺，他们又在和鲁密国打仗……”
一下子，刘钰想到了一个不妙的可能，不会是朝廷里的人脑子一热，认为优势在我，真去要土尔扈特部的伏加尔河了吧？
有些惊恐地把这个想法说出来，稍微一问，英国公笑的胡子都颤了起来。
“虽说漫天要价就地还钱，可我朝也不是那种不知深浅的，倒不是这个。主要是之前俄国占了准部的一些地盘，现在准部归顺我朝，那准部之前的牧场，国朝自然是希望要回来的。”
“罗刹人不让，咱们也不让，这便僵住了。那边谈判的事，不归你我管。不在其位不谋其政，你我就只管让这边雷声大一点就好。”
“你也不用担心，周边小邦常有朝贡前来，无甚大事，只为朝贡。这一次和法国人，也无甚大事，只当朝贡而已。谈了些有利于国朝的，自然好；谈不成，也无所谓。”
“只是要让罗刹人以为我们和法国人谈的很好便是了。”
这一次法国使团来访，算是刘钰一手促成的，因为他知道大顺的不足。但法国人来了之后谈什么，朝廷里其实并没有一个总体的章程。
政府里的人不管，算是一种无声的抗议，这有损天朝体面。皇帝也很体量他们，故而也就没有让政府的人参与，而是用内帑的钱和勋贵们这些科举政府之外的“皇帝家臣”们来管。
但法国人来了之后，要谈成什么样的成果，皇帝其实也不是很在意。
无非就是吓唬吓唬俄国人，或者当一次葵丘会、践土盟，制定一些可有可无的国际条约，宣扬一下大顺的影响力。
再不济，只当是一场朝贡而已，那也没什么。类似朝贡这样的外交，一贯以之，朝廷还没有真正的外交思维，却也正因为没有，才使得这一次法国使团来访更容易一些：哪怕没有外交需求，关起门来，还可以当是法国来朝贡。
现在看英国公这个态度，刘钰便提了一嘴法国人试图拿到瓷器和丝绸技术的事。
英国公听后更是放声大笑。
“这些法国人想的倒美。不过此事也算是打草惊蛇了，之前都不甚在意，日后可要多加提防。”
“当年你去永宁寺的时候，朝廷就查到过有传教士试图携带地图离岸，上面还标准着什么汉法理王国之类的称呼。此事朝中已有警觉，但倒是真没人想到西洋人试图窃取瓷器丝绸技术的事。”
“我朝自开国便开关贸易，幸好当年没有太过纵容。否则只怕闽、粤等地，天主教泛滥。这瓷器、丝绸技巧，也多被西洋人所得。”
“好啊，他既提了醒，这事便不要声张。待其走后，我自是要上疏陛下，严查此事的。”
“倒是你，一力促成西洋人前来……若有大利，朝中也会支持。可现在，只怕朝中都觉无趣。”
“这西洋人既如此喜好瓷器丝绸，以及我朝的大黄、茶叶。你在威海那边也在编练海军、试行远航。”
“那这一次，或可与法国人谈谈，我朝商船可前往法国，若何？”
刘钰闻言颇惊，看着眼前这个风烛残年的老头，心想老头儿一般不都是保守守旧派的吗？这老头儿居然这么前卫？
英国公也发觉刘钰的眼神有些不太对，笑道：“你也不必惊奇。这几年你做的事，我一直看着呢。”
“又是兴办那什么股份公司，又是鼓动勋贵们入股，你这点小动作，我岂不知？”
“无非是不想本朝效前朝旧事，土地兼并，尤其是勋贵侵占田产，想着让勋贵的钱投入海上。如此一来，日后便是要求勋贵们退还侵占的田产，也为咱们这些钟鸣鼎食之家留些财路。”
“天下糜烂之始，便是土地兼并，这等道理，自古便有人知，只是无法解决。封建海外，则天子所不允，若强必叛。若能不封建海外，却又让勋贵有一条侵占田产之外的财路，倒是不错。”
“只是……守常啊，你需知道，若无十分的利，谁也不肯放心把产业投入商贸之中。便是放贷，三年便要翻一番；土地更是流传子孙，使得庶子及不能袭爵者不至无依。”
“你若不能达成三年翻一番的利，这件事终究是做不成的。你若能达成三年翻一番的利，这件事尚可做的。你家里也放贷，我家里也放贷，这事儿你也清楚，三年翻一番，便是良心，实则虽有大顺律规定不得利超本金，可放贷的时候多是九出十三归，说是借了十，实则借了九，以此避开大顺律。”
“是故我想，若是能和西洋人直接贸易……以我观之，我朝海商无力前往欧罗巴，能前往欧罗巴的，也就你手底下的人。若能直接贸易，获利必多，日后或可真的解决勋贵侵占田产的症结。”
英国公年纪虽大，脑子却好用。这几年刘钰一直在折腾贸易，对西洋诸国的介绍也逐渐多了，他脑子一转就能想到这里面的问题。
看看地图，从欧洲到广东，要绕好望角，这条路少说六七万里。海上风波又大，风险又高，若没有百分之百的利，谁会这么拼命？
西洋人也是人。
是人，就得符合人之本性。太史公曰：天下熙熙皆为利来；天下攘攘皆为利往，这便是人。
如此来看，英国公就寻思，现在天朝唯一有能力搞六万里远航的，就是刘钰手底下的人。既然赚钱，若是能和法国人谈妥了，真的让参股的人年利能达成百分之三十，这或许还真是一条让勋贵们家传久远的路子。
英国公这辈子该享受的也享受了，该为儿子孙子铺的路也铺了，人之将死，便要考虑更长远的。
侵占田产，土地兼并……后果是啥，谁都清楚。大顺这群勋贵更是再清楚不过了，当年太祖入京，权将军是怎么对待前朝勋贵的，这事儿也就八十来年，那棵歪脖子树还没到百年呢。
只是谁都知道，谁都管不住自己的手，谁都想着为子孙多划拉一点，过更奢侈的生活。
一个个琢磨的都很透彻：我不占，别人也得占。真到那一天，下场都一样。既然我占了要到那一天，我不占还是要到那一天，那凭啥不占？
皇帝总得赏赐，前朝战乱之后那点官田，到现在基本上都分的差不多了。立了功得赏，赏钱没钱，明知道赏地是饮鸩止渴，却也不得不赏。
英国公觉得刘钰这是找出来了一条真的能“万世不易”的路，要是三五年就能让银子翻一番，皇帝也可以把侵占田产的事管的更严一些，大顺的命或许能多续几年，至少有一群不和田产打交道的基本盘。
只是英国公这个美好的幻想，立刻被刘钰打碎了。
“国公，法国人是不会同意的。不只是法国，英国，荷兰等国，都是不会同意咱们的船去他们那贸易的。”
“这不是去不去的问题，而是去了之后人家不贸易的问题。”
“就算给这法国伯爵斗大的胆子，他也不敢签自由贸易的条约。哪怕，允许他们收百分之三十、甚至百分之五十的关税，他也不敢签。”
“他敢签，回去仕途就完了。法国人和英国人一样，也是禁止中国印度的棉布销售的。他们闭关锁国，非是一日两日了。”
“荷兰为了不准英国闭关锁国，和英国打了……呃，从西洋历1651年开始算，为了让英国不闭关锁国，打打停停，这都打了八十五年了，快赶上我朝开国至今了。”
“此事，我是没本事靠一张嘴谈成的。”
英国公在意的是刘钰说这事不能靠一张嘴谈成，笑道：“嘴谈不成，那要靠什么谈？”
刘钰笑道：“军舰，大炮。先取巴达维亚，再夺马六甲，占据印度，拿下好望角……照着五十年，三五亿两军费，或可。”
英国公也是大笑不止，摇头道：“我不是户政府尚书，这等哭穷要军费的事，莫和我说。你是说，此事谈不成？”
刘钰很坚定的摇摇头。
“谈不成。自由贸易，只在军舰射程之内。”
英国公沉吟不语，心间却想：五十年，三五亿，一年也就一千万，似也不是承担不起。
只是这样的念头只是一闪而逝，或能承担得起，但无人敢承担。
…………
终于等到了上朝参觐皇帝的那一天，莫尔帕伯爵的心中有些激动。他受够了每天学习各种礼节的日子，但又不得不学，大顺的齐国公出访巴黎的时候，是专门学了凡尔赛贵族的礼节去见法王的。
只是，法国的集权程度和朝廷礼仪，只怕还处在汉高祖和一群老兄弟们打完天下、叔孙通还没提议制定礼仪之前的状态。
到了京城，莫尔帕伯爵才真正明白，什么叫做东方的礼仪制度，以及什么叫真正的中央集权……法国引以为傲的集权，在这里简直是一个笑话。
作为外国使者，皇帝特许他参加早朝，在朝会上递交国书，觐见皇帝。按照流程，皇帝会在朝会结束后，在专门接待一下，之后就要把他们扔给英国公和鹰娑伯这两个负责谈判者。
临走的时候，还会再见一见。
想到这，莫尔帕伯爵心中就忍不住激动：他要在这一次早朝上，试探一下大顺的态度，到底是不是真的不会允许瓷器和丝绸技术做交易？
他不是很相信刘钰，欺上瞒下又不是东方特有的传统，法国欺上瞒下的事也不少。他担心刘钰是出于自己的目的，假传皇帝的意思。
反正已经来了，刘钰的警告他不是很相信，因为他根本不理解大顺的意识形态，也根本分不清天子、皇帝的区别，更不可能理解大顺的朝廷并不是所有人都对他的来访表示欢迎的——这不是态度上的不欢迎，而是原则问题上的不欢迎。
朝贡可以，外交不行，普天之下莫非王土，天子只能和天外的人外交。
他不懂，所以胆子大，把刘钰的告诫抛到了脑后。
在紫禁城外等待着，看着穿着官服的官员按照品级排列鱼贯而入，连半声咳嗽都没有，这种氛围之下带来的威压是无言的。
莫尔帕伯爵不能直接进去，要等里面走完流程：英国公上奏，有法兰西国使节前来觐见，皇帝特许入殿之后，他才能在人的引导下进入。
心里又演练了一遍见皇帝的礼仪，确保没有什么纰漏，也终于等到了里面传他入殿觐见的叫喊声。
入了殿，行了五拜三叩之礼，按照学会的规矩递交了国书的原本和翻译本。
朝中没有会法语的，但有会拉丁语的传教士作为翻译。
莫尔帕伯爵每说一句恭贺之类的语句，就会停顿一下，等着翻译将其翻译成中文。
说到这一次的来意后，他在一句话之后掺杂了自己的私货，希望皇帝陛下能够允许法国人在景德镇学习瓷器的烧制技术。
坐在龙椅上的李淦是懂一些拉丁文的，他的代数和几何老师是西洋人，宫廷里本也有不少西洋传教士。
不等传教士翻译这句话，李淦已经听懂了这个法国人的意思，心里一慌，知道若是这句话说出口，自己力排众议主导的这一次外教活动就要完蛋了，朝中必会有无数人上书西洋人居心叵测。
下面的刘钰也是冷汗涔涔，骂道你个傻叉，这是把我得话当玩笑吗？你不懂大顺自有国情在此，就好好听我的。
暗暗吞咽了一口唾沫，也不知道这时候该怎么办。
然而龙椅上的皇帝却不等传教士翻译，打断了传教士将要出口的翻译，心知要将这件事可能造成的影响扼杀，遂笑道：“法兰西国与天朝素有来往，白明远等人也在钦天监任职多年，为绘制地图立下功劳。”
“朕尚为皇子时，白明远自法兰西归来，进献了一件带测高表的望远镜，这是你们的曼恩公爵进献的。却不知这曼恩公爵如今可好？”
“前些日子，便有些商贾听闻尔等要来，欢呼雀跃，正欲驾船驶往法兰西国，互通有无，商惠其利。”
“正好尔等前来，朕亦念昔日旧情，不若日后天朝与法兰西国，自由贸易。朕免了法兰西国关税，尔等回去也告知法兰西国王，免除天朝商船的关税。”