第24章 你要不要吃意大利菜
推荐阅读:深空彼岸、最强战神、龙王殿、天下第九、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
一秒记住【笔趣阁 www.biqugexszw.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
卢卡说完,甘甜甜已经不知道该怎么接了。
她上次被表白的时候,高中还没毕业。一晃多年,初恋早就被时光晃荡成了一朵蔫败的花。
她在卢卡的深情表白中哭笑不得,手扶在额头上始终没有拿下来:意大利男人是不是都这么能说会道?明明是神龙见首不见尾的行踪诡异,到头来非要掰成上帝的指引;明明是把职业当*,藏着掖着始终不能坦诚相见,到头来非要掰成诶哟年少无知的丢人过错我不想让你知道嘛......
就算她读书再少,也是会谷歌百度的,意大利男人天生标配花花公子的俊朗外表跟风流肚肠,制服穿在身上也压不下倜傥气场,*手段高超眉眼24小时电力充沛,勾勾手指全世界女人都为之倾倒,前两天微信推送号还有链接名字就叫做——意大利男人世界最帅!
甘甜甜其实也明白,她自己也有点儿动心,任谁对着一个多功能美男也不可能心如止水。
如果这段恋情的开端真如卢卡所说,那么的确浪漫,他们在偶然中不停相遇,从人生过客到人生伴侣,就像是上帝给开的绿灯。
“赶天天......”卢卡探身催促她道,“快回答。”
甘甜甜没理他。
“a!”卢卡换了称呼,带着笑意继续道,“快回答。”
甘甜甜故意没理他,她就是单纯想知道卢卡下面还会换了什么词叫她。
结果,卢卡舌尖一卷,卷出了一个温柔缱绻的名词。
他非常不要脸的自说自话:“amore(亲耐滴),你再不回答,我就当做你是太含蓄说不出口,默认了?”
甘甜甜老脸迅速烧红,想骂他:含蓄你大爷!但是她思来想去,都不知道这句中-国特色明显的话,怎么翻译成意大利语或者英语——我含蓄得像你大爷?你大爷才会含蓄?
于是,这次是她说不出来话,哑口无言了。
甘甜甜自暴自弃地把手从额头上扯下来,正想张嘴反驳他,厨房门就开了,他俩“互诉衷肠”地太投入,连厨房外的响动也没差距。
艾米丽一头棕色微卷的长发让她睡成了爆米花烫发的模样,她睁着一双迷蒙的双眼推开了厨房的门。
艾米丽:“......”
甘甜甜:“......”
卢卡:“!”
“。”艾米丽眼睛猛地瞪大,视线从卢卡脸上往下飘移,上上下下一番打量后,饶有兴趣地停留在甘甜甜脸上,别有深意地笑着问她,用了个挺随意的说法,“这是你的ragazzo?”
茱莉亚曾经给甘甜甜普及过意大利语中两个表示“男朋友”的词,ragazzo跟的区别,她说前者较为随意,意思就是正在交往的对象,后者较为正式,有点儿确定了关系的意思,中文翻译为未婚夫。
甘甜甜想纠正说这就是我的朋友,又觉得刻意这么一解释挺矫情,笑了笑也没反驳,艾米丽眯着眼睛就又笑了:“天天,你的脸,红得真漂亮。”
甘甜甜嘴角一抽,笑僵了。
“我也这么认为。”卢卡起身跟艾米丽握手,英雄所见略同地吹了个口哨,“天天这个时候最漂亮。”
甘甜甜顿时手痒,想抄着装三明治的碟子砸死他。
“不过,”艾米丽跟卢卡见完礼,疑惑地又问她一句,“你们中-国-人,是喜欢早上起来约会谈恋爱的嘛?”
“还是......”她暧昧地冲甘甜甜挤眉弄眼暗示道,“这位帅哥昨天晚上,留宿了?”
甘甜甜:“......”她心里补了句,他倒是想,不过昨天床被别人占了。
为了被引起不必要的误会,甘甜甜继续闭嘴不语。
倒是卢卡冲艾米丽说了一句意大利语,语速太快,甘甜甜没听清楚,艾米丽理解地耸了耸
肩,对他回了一句:“加油。”
甘甜甜无奈地看着他们俩,艾米丽后知后觉地在她目光中“哦”了一声,说:“我是不是打扰你们了?”
甘甜甜已经不想再说话了,艾米丽举着双手边往门外退边说:“我去洗漱,你们继续继续。”
卢卡还绅士地向她道了声谢谢。
艾米丽人退出了厨房,体贴地帮他们把厨房门关上。她出去没两秒,又推开了门,探进来半个身体,话是问的甘甜甜,视线却直直戳在卢卡的脸上,她说:“天天,我怎么觉得你男朋友看着这么眼熟?”
甘甜甜气不打一处来地就想埋汰卢卡是大众脸,想想又觉得不现实,如实告诉她说:“他就是那个摩德纳军校门口,你以为他是大巴司机的那个。”,又担心卢卡那颗羞涩的玻璃心会碎裂,只好开了个玩笑说:“因为他帅,天下帅哥你都眼熟。好了快去洗漱,等下我做中-国的面条给你们吃。”
艾米丽哈哈大笑关门走了。
“因为我帅?”卢卡笑得只见睫毛不见眼,摸着下巴说,“你真这么觉得?”
“这叫客套。”甘甜甜起身去拿擀面杖跟案板,准备擀面条,“中-国人的礼节之一。”
卢卡也不跟她辩驳,笑着跟着她后面,识情识趣地没再让她做选择题。
厨房本来就不大,空间都被餐桌占去了,卢卡简直就是贴在甘甜甜的身上,甘甜甜每次擀面,胳膊肘都能打到他,来来回回几次之后,她忍无可忍地举着擀面杖回头:“你可不可以坐在椅子上?”
“可是,我也想帮你做些什么。”卢卡把衬衣袖口的扣子解开,利落地将袖口折了一折在小臂上,长翘的睫毛一眨一眨,低着头讨好地笑着说,“你想吃什么意大利菜么?我也会。”
甘甜甜哭笑不得地强调:“我们是准备吃早饭,不是午饭,吃什么意大利菜。”
卢卡失望地睫毛停在下眼皮上,垂头丧气地叹了口气。
甘甜甜腹诽果然天下男人都是一个样,追人的时候恨不得亮出自己十八般武艺去讨好。
“你,”甘甜甜要笑不笑地斜了他一眼,“去冰箱里把第二层上的那棵包菜取出来,细细干
净切成丝。”
给面里加点维生素好了,甘甜甜眼瞅着卢卡低头冲她笑得一派春意盎然,无奈心道:反正面和的其实不够四个人吃,多加点儿菜吧......
甘甜甜把擀好的面片切成长条,扯成宽面往已经开了锅的水里下,卢卡把切好的包菜丝装在一个钢化玻璃的大碗里,递到她面前邀功请赏:“是不是每一根的宽度都很均匀?”
甘甜甜似笑非笑瞥了他一眼,抓起一把包菜丝就扔进了另外一锅沸水里,无视他一张求表扬的脸。
“诶!”卢卡笑着抗议,“你无视我刀工的艺术。”
甘甜甜回头忍不住就笑了,她想起来是谁说过那么一句话来着?说:男人对待爱情,就像是讨要糖的小孩子,你在对的时候给他一颗糖让他尝到了甜头,他就会死心塌地跟你走。
“卢卡大师,”甘甜甜说,“快将你的艺术品放进锅里去,面条就要熟了。
卢卡哈哈大笑,将碗举在锅上方,抓着一把菜丝扔了进去。
等甘甜甜将面跟菜分盛进四个碗里,又拿了酱料包挤了进去,拿筷子熟练地将面跟酱搅拌均
匀,卢卡已经在餐桌上摆放好了四份刀叉跟餐纸。
甘甜甜将碗挨个摆放在餐桌的附近,开门去叫艾米丽跟茱莉亚。
茱莉亚本来没起床,结果被艾米丽激动地冲进门去叫醒了,说是有帅哥跟美食。茱莉亚无奈只好起床。
茱莉亚是个和善腼腆的女孩儿,她跟卢卡打了招呼之后,坐在甘甜甜对面,安安静静地吃她的面条,除了偶尔赞叹一声,其余时间一直是在认真听他们聊天,间或插一句嘴。
艾米丽性子*,是典型的西班牙姑娘,她嘴一刻不停地跟卢卡聊天,甘甜甜好笑地看着他俩,心说这要是放在中-国,简直就是闺蜜要当小三的节奏。
艾米丽跟卢卡聊够了,又转头不停地打趣甘甜甜,一会儿意大利语一会儿英语,想学甘甜甜拿筷子又学不会,甘甜甜耐心地递给她一双干净的竹筷,给她掩饰怎么样只用三跟手指控制它们。
“这也太难了。”艾米丽抱怨地揉了揉手指,“天天,我都抽筋了。”
“慢慢来,”甘甜甜笑着安慰她,“很多中-国-人,也用不好筷子。”
“我也试试,”卢卡饶有兴致地旁观了半晌,吃完了他碗里的面,拿餐纸优雅地擦了擦嘴,笑着伸手结果艾米丽递过来的筷子,僵着五个手指头,比划了半天示意甘甜甜,“是这样么?”
甘甜甜将她右手展开,慢慢将五指收拢成标准姿势,左手将筷子架在右手的指头上,用右手中指跟食指将筷子分开一个角度,耐心说:“像我这样,只用两根手指让它们转动。”
卢卡模仿她的姿势良久,终于放弃道:“我明白了,可是手指好像动不了。”
甘甜甜笑了笑,说:“那麻烦了。”
“怎么了?”卢卡紧张地转头,“怎么了?”
“我敢保证,如果你不会用筷子,像中-国菜里的鱼香肉丝啊,什么丝什么丝的,你用刀叉一定会吃得很费力。”
“所以?”卢卡茫然地两眼转了一会儿圈,笑着了悟,“你以后,会做其他的菜给我吃?”
甘甜甜同样笑着回答他,高深莫测地回了一个词:“maybe。”
“你要说话算数!”卢卡笑道,“要讲信誉。”
“我说什么了么?”鱼饵抛下,人就跑,甘甜甜耸肩摊手,“我什么也没说啊。”
卢卡:“......”
茱莉亚笑着摇头,艾米丽同情地拍拍卢卡的肩膀。
卢卡说完,甘甜甜已经不知道该怎么接了。
她上次被表白的时候,高中还没毕业。一晃多年,初恋早就被时光晃荡成了一朵蔫败的花。
她在卢卡的深情表白中哭笑不得,手扶在额头上始终没有拿下来:意大利男人是不是都这么能说会道?明明是神龙见首不见尾的行踪诡异,到头来非要掰成上帝的指引;明明是把职业当*,藏着掖着始终不能坦诚相见,到头来非要掰成诶哟年少无知的丢人过错我不想让你知道嘛......
就算她读书再少,也是会谷歌百度的,意大利男人天生标配花花公子的俊朗外表跟风流肚肠,制服穿在身上也压不下倜傥气场,*手段高超眉眼24小时电力充沛,勾勾手指全世界女人都为之倾倒,前两天微信推送号还有链接名字就叫做——意大利男人世界最帅!
甘甜甜其实也明白,她自己也有点儿动心,任谁对着一个多功能美男也不可能心如止水。
如果这段恋情的开端真如卢卡所说,那么的确浪漫,他们在偶然中不停相遇,从人生过客到人生伴侣,就像是上帝给开的绿灯。
“赶天天......”卢卡探身催促她道,“快回答。”
甘甜甜没理他。
“a!”卢卡换了称呼,带着笑意继续道,“快回答。”
甘甜甜故意没理他,她就是单纯想知道卢卡下面还会换了什么词叫她。
结果,卢卡舌尖一卷,卷出了一个温柔缱绻的名词。
他非常不要脸的自说自话:“amore(亲耐滴),你再不回答,我就当做你是太含蓄说不出口,默认了?”
甘甜甜老脸迅速烧红,想骂他:含蓄你大爷!但是她思来想去,都不知道这句中-国特色明显的话,怎么翻译成意大利语或者英语——我含蓄得像你大爷?你大爷才会含蓄?
于是,这次是她说不出来话,哑口无言了。
甘甜甜自暴自弃地把手从额头上扯下来,正想张嘴反驳他,厨房门就开了,他俩“互诉衷肠”地太投入,连厨房外的响动也没差距。
艾米丽一头棕色微卷的长发让她睡成了爆米花烫发的模样,她睁着一双迷蒙的双眼推开了厨房的门。
艾米丽:“......”
甘甜甜:“......”
卢卡:“!”
“。”艾米丽眼睛猛地瞪大,视线从卢卡脸上往下飘移,上上下下一番打量后,饶有兴趣地停留在甘甜甜脸上,别有深意地笑着问她,用了个挺随意的说法,“这是你的ragazzo?”
茱莉亚曾经给甘甜甜普及过意大利语中两个表示“男朋友”的词,ragazzo跟的区别,她说前者较为随意,意思就是正在交往的对象,后者较为正式,有点儿确定了关系的意思,中文翻译为未婚夫。
甘甜甜想纠正说这就是我的朋友,又觉得刻意这么一解释挺矫情,笑了笑也没反驳,艾米丽眯着眼睛就又笑了:“天天,你的脸,红得真漂亮。”
甘甜甜嘴角一抽,笑僵了。
“我也这么认为。”卢卡起身跟艾米丽握手,英雄所见略同地吹了个口哨,“天天这个时候最漂亮。”
甘甜甜顿时手痒,想抄着装三明治的碟子砸死他。
“不过,”艾米丽跟卢卡见完礼,疑惑地又问她一句,“你们中-国-人,是喜欢早上起来约会谈恋爱的嘛?”
“还是......”她暧昧地冲甘甜甜挤眉弄眼暗示道,“这位帅哥昨天晚上,留宿了?”
甘甜甜:“......”她心里补了句,他倒是想,不过昨天床被别人占了。
为了被引起不必要的误会,甘甜甜继续闭嘴不语。
倒是卢卡冲艾米丽说了一句意大利语,语速太快,甘甜甜没听清楚,艾米丽理解地耸了耸
肩,对他回了一句:“加油。”
甘甜甜无奈地看着他们俩,艾米丽后知后觉地在她目光中“哦”了一声,说:“我是不是打扰你们了?”
甘甜甜已经不想再说话了,艾米丽举着双手边往门外退边说:“我去洗漱,你们继续继续。”
卢卡还绅士地向她道了声谢谢。
艾米丽人退出了厨房,体贴地帮他们把厨房门关上。她出去没两秒,又推开了门,探进来半个身体,话是问的甘甜甜,视线却直直戳在卢卡的脸上,她说:“天天,我怎么觉得你男朋友看着这么眼熟?”
甘甜甜气不打一处来地就想埋汰卢卡是大众脸,想想又觉得不现实,如实告诉她说:“他就是那个摩德纳军校门口,你以为他是大巴司机的那个。”,又担心卢卡那颗羞涩的玻璃心会碎裂,只好开了个玩笑说:“因为他帅,天下帅哥你都眼熟。好了快去洗漱,等下我做中-国的面条给你们吃。”
艾米丽哈哈大笑关门走了。
“因为我帅?”卢卡笑得只见睫毛不见眼,摸着下巴说,“你真这么觉得?”
“这叫客套。”甘甜甜起身去拿擀面杖跟案板,准备擀面条,“中-国人的礼节之一。”
卢卡也不跟她辩驳,笑着跟着她后面,识情识趣地没再让她做选择题。
厨房本来就不大,空间都被餐桌占去了,卢卡简直就是贴在甘甜甜的身上,甘甜甜每次擀面,胳膊肘都能打到他,来来回回几次之后,她忍无可忍地举着擀面杖回头:“你可不可以坐在椅子上?”
“可是,我也想帮你做些什么。”卢卡把衬衣袖口的扣子解开,利落地将袖口折了一折在小臂上,长翘的睫毛一眨一眨,低着头讨好地笑着说,“你想吃什么意大利菜么?我也会。”
甘甜甜哭笑不得地强调:“我们是准备吃早饭,不是午饭,吃什么意大利菜。”
卢卡失望地睫毛停在下眼皮上,垂头丧气地叹了口气。
甘甜甜腹诽果然天下男人都是一个样,追人的时候恨不得亮出自己十八般武艺去讨好。
“你,”甘甜甜要笑不笑地斜了他一眼,“去冰箱里把第二层上的那棵包菜取出来,细细干
净切成丝。”
给面里加点维生素好了,甘甜甜眼瞅着卢卡低头冲她笑得一派春意盎然,无奈心道:反正面和的其实不够四个人吃,多加点儿菜吧......
甘甜甜把擀好的面片切成长条,扯成宽面往已经开了锅的水里下,卢卡把切好的包菜丝装在一个钢化玻璃的大碗里,递到她面前邀功请赏:“是不是每一根的宽度都很均匀?”
甘甜甜似笑非笑瞥了他一眼,抓起一把包菜丝就扔进了另外一锅沸水里,无视他一张求表扬的脸。
“诶!”卢卡笑着抗议,“你无视我刀工的艺术。”
甘甜甜回头忍不住就笑了,她想起来是谁说过那么一句话来着?说:男人对待爱情,就像是讨要糖的小孩子,你在对的时候给他一颗糖让他尝到了甜头,他就会死心塌地跟你走。
“卢卡大师,”甘甜甜说,“快将你的艺术品放进锅里去,面条就要熟了。
卢卡哈哈大笑,将碗举在锅上方,抓着一把菜丝扔了进去。
等甘甜甜将面跟菜分盛进四个碗里,又拿了酱料包挤了进去,拿筷子熟练地将面跟酱搅拌均
匀,卢卡已经在餐桌上摆放好了四份刀叉跟餐纸。
甘甜甜将碗挨个摆放在餐桌的附近,开门去叫艾米丽跟茱莉亚。
茱莉亚本来没起床,结果被艾米丽激动地冲进门去叫醒了,说是有帅哥跟美食。茱莉亚无奈只好起床。
茱莉亚是个和善腼腆的女孩儿,她跟卢卡打了招呼之后,坐在甘甜甜对面,安安静静地吃她的面条,除了偶尔赞叹一声,其余时间一直是在认真听他们聊天,间或插一句嘴。
艾米丽性子*,是典型的西班牙姑娘,她嘴一刻不停地跟卢卡聊天,甘甜甜好笑地看着他俩,心说这要是放在中-国,简直就是闺蜜要当小三的节奏。
艾米丽跟卢卡聊够了,又转头不停地打趣甘甜甜,一会儿意大利语一会儿英语,想学甘甜甜拿筷子又学不会,甘甜甜耐心地递给她一双干净的竹筷,给她掩饰怎么样只用三跟手指控制它们。
“这也太难了。”艾米丽抱怨地揉了揉手指,“天天,我都抽筋了。”
“慢慢来,”甘甜甜笑着安慰她,“很多中-国-人,也用不好筷子。”
“我也试试,”卢卡饶有兴致地旁观了半晌,吃完了他碗里的面,拿餐纸优雅地擦了擦嘴,笑着伸手结果艾米丽递过来的筷子,僵着五个手指头,比划了半天示意甘甜甜,“是这样么?”
甘甜甜将她右手展开,慢慢将五指收拢成标准姿势,左手将筷子架在右手的指头上,用右手中指跟食指将筷子分开一个角度,耐心说:“像我这样,只用两根手指让它们转动。”
卢卡模仿她的姿势良久,终于放弃道:“我明白了,可是手指好像动不了。”
甘甜甜笑了笑,说:“那麻烦了。”
“怎么了?”卢卡紧张地转头,“怎么了?”
“我敢保证,如果你不会用筷子,像中-国菜里的鱼香肉丝啊,什么丝什么丝的,你用刀叉一定会吃得很费力。”
“所以?”卢卡茫然地两眼转了一会儿圈,笑着了悟,“你以后,会做其他的菜给我吃?”
甘甜甜同样笑着回答他,高深莫测地回了一个词:“maybe。”
“你要说话算数!”卢卡笑道,“要讲信誉。”
“我说什么了么?”鱼饵抛下,人就跑,甘甜甜耸肩摊手,“我什么也没说啊。”
卢卡:“......”
茱莉亚笑着摇头,艾米丽同情地拍拍卢卡的肩膀。