第四百一十一章 世外桃源
推荐阅读:深空彼岸、最强战神、龙王殿、天下第九、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
一秒记住【笔趣阁 www.biqugexszw.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
王凡傻傻地愣住了好半天,才终于接受了宝葫芦离自己而去的事实。但是随即他又有些不确定和怀着一点点希望想道:会不会现在依然还是在梦中呢?
掐一把看看是否疼痛这种方法,来确定是否是在梦中已经被证实完全没用了,所以王凡不知道如今是不是还在梦中,还是心存一丝希望的。
如果现在是梦中的话,那自己就无须害怕了。王凡暗暗地想道,但是如果不是在梦中,而是真正的事实,那莫非以前发生的一切,从自己得到宝葫芦的时候开始,就是在做梦吗?
王凡心里一片混乱,怎么都不能想个明白清楚,脑袋里就像有个乱七八糟的线团,把自己的脑筋什么的都缠死了,脑子里怎么都不清晰。
算了,不管如今是在做梦,还是以前的那一切是梦,现在还是见一步走一步吧,反正自己又不知道怎么才能醒来,或者怎么才能逃脱那个可恶的连环梦境。
这么想着,王凡便晃悠悠地爬起身来,随意地拍了拍衣服上的草屑,看了一眼身后的老头子坟墓,心里默念道:老头子,保佑我吧接着,就直径地往山下走去。
一路上,王凡看到了不少的村里人。他都像往常那样热情地打着招呼,可是没有想到的是,对方竟然一点儿反应也没有,似乎没有看见王凡整个人似的,把他当做透明的一样。
王凡有些愕然,他不知道发生了什么事情,难道自己的宝葫芦不见了,村里人对自己的态度就变化这么大吗?可是他们并不知道自己身上有宝葫芦的事情啊,为什么会有这样的变化呢?
王凡百思不得其解,试探地再朝他们喊了下。结果同样令人失望,虽然他们是有所反应了,但是那种反应不是王凡所希望看到的那一个。相反,王凡从他们的眼神中看到了另外一种东西,不是热情,而是一种他既熟悉又陌生的眼神。
说陌生吧,这样的眼神他已经好久没有从别人看向自己的眼中出现过了;而说熟悉吧,它又是经常出现在王凡以前的岁月当中,尤其是老头子死了以后,自己变得懒散浪荡,在村子里无所事事闲逛的日子里,最为常见。没错,那就是冷漠和鄙视。
自己貌似没有干出什么人神共愤的事情来吧,怎么会突然之间有这样的待遇?王凡怎么都想不明白,看着那些乡亲们的眼神,心里也变得冷了。
王凡心里有些烦躁,快步地朝着自己家里走去,他想要看看家里还有什么变化没有。突然,他想到了什么,朝着那块果园方向走了过去。
地方还是那个地方,黎叔还在那里,强子却看不见人影了。王凡走了过去,跟黎叔问了声好。谁知黎叔瞥了王凡一眼,叹了一口气,然后恨铁不成钢地说道:“阿凡,你都老大不小了,也该找些事情做做,别老是整天在村子里逛来逛去。你这样下去,以后怎么过日子,还有哪家的女儿肯嫁给你呢?你也别嫌我啰嗦,要不是我跟你家老头子好,我才没那份闲心管你的事儿呢”
黎叔的这么一番话,说的王凡顿时整个人傻了他举起手颤抖地指了指眼前的那块果园,难道这已经不是自己的承包地了?还有,莫非自己现在还没有成婚不成?可是由于心急,王凡一句完整的话都没有说出口。
此时,一个颇为熟悉的声音在王凡身后响了起来:“牛犊子,你怎么跑到我这果园来了?想要吃果子吗?可惜现在还青着呢”
王凡连忙回过头去,原来是村子里的树根,当初和王凡一样,想要承包果园的人,如今果园到了他手里了吗?
接下来的话中,王凡终于得知,原来自己没有了宝葫芦之后,自然没有能力和足够的资金承包果园,那块果园当然就不可能落到他手里了。
王凡精神恍惚地回到了家中,果然家里还是那么地残旧,跟没得到宝葫芦之前一个样,一点儿生气都没有,屋子里也没有任何人,更不用说佩盈和谢母她们的身影了,王凡估计,自己这次根本就没能和对方遇见过。院子里还是那条都快要掉光毛的老黄狗,死沉沉地躺着晒太阳。
王凡整个人都失落了,没有了宝葫芦,他这个人就连个屁也不是。没有出息,没有志向,一点儿用都没有。要是生活富裕而懒散的话,那叫做自在;而如果生活贫困而人还不知道奋起的话,那就叫做堕落了,恰好王凡正是后一种。
王凡思前想后,决定自己努力一下,看能不能够挽回以前的美好生活。想到就干,王凡首先去了市里,他是知道佩盈居住在哪里的,所以一开始他就来到了这儿。可是让他心碎的是,他是看到佩盈了,但是同时也看到了别人。那人正在佩盈身边,而佩盈则把手挽着对方,一脸幸福的模样。
王凡也不知道自己是怎么走回家里的,他以前的那种生活竟然随着宝葫芦的消失,而突然改变,而且这种变化还是让王凡感到不能接受的。要是他没有享受过那种美好的生活,恐怕他现在还不会那么难受,但是一旦有了那种好生活,却一下子消失不见,那种痛楚是无法形容的。
为什么坐过山车会如此刺激,那是因为人处于忽上忽下的情况当中;为什么股市大跌会有这么多人痛不欲生,最后都忍不住自杀轻生,那是因为他们忍受不了从高处跌落到地处的境况;为什么有些人失恋或者失败了之后,会做出一些疯狂的举动,那是因为他们接受不了曾经自己拥有的东西一下子被人夺走了。
人生最为痛苦的事情,可能不是这个,但是这个恐怕也能排上前三甲了。没有拥有过的东西,他们不会知道珍贵;而得到手的东西,他们更不会认为珍贵;但是拥有的东西一下子不属于自己了,当他们认为珍贵的时候,那时候已经太迟了。有些东西或者事情,一旦失去了就永远失去了,无可挽回无可补救。
王凡不死心地再去找胖子等人,可是还问曾见到面,就被人赶出来了。想想也是,大家相互不认识,三不识七的,而且地位悬殊,人家怎么可能跟你见面呢?没有了宝葫芦,几人之间根本没有任何的利益关系,他们又怎么会认识?
王凡整个人失魂落魄地在大街上走着,就这样漫无目的地走着,他也不知道自己该往哪里走。回家吧,家里死气沉沉的,再也不是那个温馨的家了;去别的地方,他又没有什么好想法,市里他没有其他认识的人了。
难道没有了宝葫芦自己就是个废人?王凡不甘心地想着,可是随即他又叹了一口气,貌似差不多了。要文化没文化,要知识没知识,当初自己下定决心弄果园,还是因为知道宝葫芦的神奇才敢弄的,不然凭着他那种啥死啥的能力,就是三分地他也弄不妥。再加上他本身性子懒惰,怎么可能出息呢?
王凡越想越气馁,越是念着宝葫芦的好:宝葫芦啊宝葫芦,你还是回来吧。可是这次不管他怎么祈祷,都没有一丝改变。王凡最终放弃了,但是生活还是要过的,于是为了不饿死,他又跑到了镇上的工厂里打工,从普工做起。
就这样,王凡像个普通人那样平平凡凡地过日子,每天上班下班,就赚了那么一点儿钱,生活当中也没有任何波澜,最终娶了个样貌同样平凡的女人做老婆,结婚生子,事事都无奇,然后就一直这么混下去,直到老死。
王凡从床上坐了起来,连忙朝着自己胸口位置摸去,又默念了下,手中突然出现了一个黑不溜秋的葫芦状物品,他才放下心来,原来刚才的同样是梦境。不过好歹,刚才的梦境当中,自己再也不是白老鼠的下场了。想想也是,没有了宝葫芦,这么一个普通人,有谁会注意他,把他当白老鼠不是浪费粮食和国家经费吗?
王凡呆坐在床上,虽然刚才是梦境,自己的宝葫芦也在自己手中,没有消失不见,而幸福生活依然存在,但是王凡仍然忧愁,因为梦境当中所预示的危机并没还有解决。高调不成低调也不成,即使没有了宝葫芦,也是一事无成,那自己该怎么办呢?
“哎,要是有个世外桃源,那就好了。”王凡叹道,“那样的话,即使自己不能对付所有的敌人,那起码也有个藏身之处啊不像现在这样,世界虽大,却无一处清净无烦恼的地方。”
陶渊明是东晋时的著名诗人。他写过一篇文章叫《桃花源记》。说有个打鱼的人划船去捕鱼,迷失了方向,正在着急,突然飘来一阵清香,抬头一看,原来两岸全是桃花。打鱼人沿着桃林前进,发现桃林的尽头有座小山。他停船上岸,进了山口,见那里有肥沃的田地、整齐的房屋;还有池塘、翠竹。人们来来往往,非常快乐。他的到来,惊动了周围的人,大家围上来问长问短。一些人还邀请他去家里作客。打鱼人从谈话中得知,秦朝末年,一些人为了躲避灾祸,带着妻子儿女逃到了这里,从此便与世隔绝了。
打鱼人离开时,一路上做了些标志,回家以后又把见到的情况报告给太守。太守派人随着打鱼人去寻找,可是找来找去,再也没有找到这个地方。
而翻译成白话文的形式,详细来说是这样子的。
东晋太元年间,有一个以捕鱼作为职业的武陵人。有一次,渔人沿着小溪走,忘记路程的远近。忽然遇到一片桃花林,溪水两岸几百步以内,中间没有夹杂其它的树,芳香的青草鲜艳美丽,落花纷纷。渔人对眼前的景象感到非常惊奇。渔人又继续向前走,想走到林子的尽头。
桃林在溪水发源的地方就到头了,于是发现了一座山,山上有个小洞,洞里面隐隐约约好像有点光亮。渔人就离开船,从洞口进入。起初洞口很窄,仅容一人通过。渔人又走了几十步,突然变得开阔敞亮了。有平坦宽广的土地,房屋整整齐齐,肥沃的田地,美丽的池塘,桑树、竹林之类的景物。
田间小路互相交错相通,村落间能互相听到鸡鸣狗叫的声音。人们在村落间来来往往耕种劳作,男女的衣着打扮就像是桃花源外的人,老人和小孩,都怡然并自得其乐。
村里的人一见渔人,竟大为惊奇,问他是从哪里来的。渔人详细地回答了他们的问题。村里的人便邀请他到自己家里,摆酒杀鸡做饭款待他。村里人听说有这样的一个人,都来打听消息。
他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,率领妻子,儿女和同乡的人来到这个与世人隔绝的地方,不再从这里出去了,与桃花源以外的人隔绝了。他们问渔人现在是什么朝代,他们竟然不知道有过汉朝,更不必说魏朝和晋朝了。
渔人把自己听到的事情一一详细地告诉桃源里的人,桃源里的人都感叹了起来。剩下的人又各自邀请渔人到他们家里,都拿出酒菜饭食来招待他。渔人停留了几天,便告辞离去。这里面的人告诉他说:“这里的事不值得对外面的人讲。”
渔人出来后,找到了他的船,就沿着先前的路回去,一路上处处标上记号。渔人到了武陵郡,便立即去拜见太守,渔人把这些情况作了禀报。太守立即派人随同他前往,寻找先前所做的记号,结果迷了路,再也找不到通向桃花源的路了。
南阳人刘子骥,是个品德高尚的人,听说了这件事,高兴地计划要去探访。但没有实现,不久生病死了。此后再也没有再问起这件事的人了。
由陶渊明这篇文章,后来就产生了“世外桃源”这个成语。“世外”就是超出人世以外;“桃源”就是桃林的尽头。“世外桃源”是说在人世之外的极为美好的地方。陶渊明描写的“世外桃源”是虚构的,现实社会中不可能存在,所以后来常用它来比喻理想中的生活安乐而环境优美的世界。也常用它比喻那种空想的、脱离现实生活的地方。
在一部浪漫传奇里,一个桃花盛开的地方,几乎寄托了中国人所有的梦想,无都市之喧嚣,无尘世之烦扰。传奇只留在纸上。但在中国桂林,沿桂花之路往阳朔,会有一个比桃花源更美、更真实的地方——世外桃源。烟雨,满山遍野的绿草、山花、溶洞、木楼,向往着一个民族高尚品质的风雨桥,和漂流在翠竹之隙的歌谣……
所有的欢乐和所有的艰辛都在这里,找到归宿。充满母性的世外桃源是桂林许多年前离家而去的女孩,如今回来,已长成如诗如画的少女……这是一个神奇的土地 这是一个充满魅力的地方有山、有洞、有小桥、有流水、有人家有赏心悦目的民俗风情有扯不断的情丝……
陶渊明所指的世外桃源又说是今天陕西省商洛市商山;也有说是庐山康王谷;还有说是湖南桃源洞(据统计,被疑为桃花源原形的地方多达十余处)
不仅中国有世外桃源,世界上很多地方都有着各自世外桃源的说法和传说。就比如是日本,它那里叫做Kakurezato,传说在深山里或坟底处有一个世外桃源,人们在那里过着自由自在的生活。
据《萨潘旧传记》记载,有一个叫有马的萨摩武士,进入鹿笼山中,发现一个四周围着象屏风一样的石头的地方,他就一个人在里面住下。这里严冬无雪,黑夜有光。他仔细一看,发现这四周象象屏风一样的石头,竟然都是黄金。
据宫崎县日向的传说,从前当地人进入雾岛的山里时,有时能见到一个隐藏着的国家。那里有庭院,还有人打扫。树上挂着熟了的橘子,佳人来来往往,音乐声不绝于耳。但回来后再去看时,就怎么也找不到了。
在熊本县肥后,传说从前旧合志郡汕古闲的坟地一带住过仙家,留下了一口井,被称为仙井。据说现在在元旦日出时,从阿苏山顶远望,仍能看到一座美丽的庙宇在云霞中放光。世外桃源不仅仅传说是理想之乡,还有很多人从那里借东西的传说。
在千叶县印幡郡,一座大坟下有一个岩洞。造这个岩洞的石头不是当地之物,石头上贴着各种各样的碎贝壳。村里人把这岩洞称为世外桃源。据说从前住在洞中的人有许多好的家具,村里人家中来了客人,就可以去借。现在仍有人留着借来没还的器皿。该郡还有一个被称为世外桃源的岩洞,在面对水田的一个山崖中部,村里人曾去那里借过器皿。传说从前夜深时,从这个岩洞里层传出过捣米声。V
王凡傻傻地愣住了好半天,才终于接受了宝葫芦离自己而去的事实。但是随即他又有些不确定和怀着一点点希望想道:会不会现在依然还是在梦中呢?
掐一把看看是否疼痛这种方法,来确定是否是在梦中已经被证实完全没用了,所以王凡不知道如今是不是还在梦中,还是心存一丝希望的。
如果现在是梦中的话,那自己就无须害怕了。王凡暗暗地想道,但是如果不是在梦中,而是真正的事实,那莫非以前发生的一切,从自己得到宝葫芦的时候开始,就是在做梦吗?
王凡心里一片混乱,怎么都不能想个明白清楚,脑袋里就像有个乱七八糟的线团,把自己的脑筋什么的都缠死了,脑子里怎么都不清晰。
算了,不管如今是在做梦,还是以前的那一切是梦,现在还是见一步走一步吧,反正自己又不知道怎么才能醒来,或者怎么才能逃脱那个可恶的连环梦境。
这么想着,王凡便晃悠悠地爬起身来,随意地拍了拍衣服上的草屑,看了一眼身后的老头子坟墓,心里默念道:老头子,保佑我吧接着,就直径地往山下走去。
一路上,王凡看到了不少的村里人。他都像往常那样热情地打着招呼,可是没有想到的是,对方竟然一点儿反应也没有,似乎没有看见王凡整个人似的,把他当做透明的一样。
王凡有些愕然,他不知道发生了什么事情,难道自己的宝葫芦不见了,村里人对自己的态度就变化这么大吗?可是他们并不知道自己身上有宝葫芦的事情啊,为什么会有这样的变化呢?
王凡百思不得其解,试探地再朝他们喊了下。结果同样令人失望,虽然他们是有所反应了,但是那种反应不是王凡所希望看到的那一个。相反,王凡从他们的眼神中看到了另外一种东西,不是热情,而是一种他既熟悉又陌生的眼神。
说陌生吧,这样的眼神他已经好久没有从别人看向自己的眼中出现过了;而说熟悉吧,它又是经常出现在王凡以前的岁月当中,尤其是老头子死了以后,自己变得懒散浪荡,在村子里无所事事闲逛的日子里,最为常见。没错,那就是冷漠和鄙视。
自己貌似没有干出什么人神共愤的事情来吧,怎么会突然之间有这样的待遇?王凡怎么都想不明白,看着那些乡亲们的眼神,心里也变得冷了。
王凡心里有些烦躁,快步地朝着自己家里走去,他想要看看家里还有什么变化没有。突然,他想到了什么,朝着那块果园方向走了过去。
地方还是那个地方,黎叔还在那里,强子却看不见人影了。王凡走了过去,跟黎叔问了声好。谁知黎叔瞥了王凡一眼,叹了一口气,然后恨铁不成钢地说道:“阿凡,你都老大不小了,也该找些事情做做,别老是整天在村子里逛来逛去。你这样下去,以后怎么过日子,还有哪家的女儿肯嫁给你呢?你也别嫌我啰嗦,要不是我跟你家老头子好,我才没那份闲心管你的事儿呢”
黎叔的这么一番话,说的王凡顿时整个人傻了他举起手颤抖地指了指眼前的那块果园,难道这已经不是自己的承包地了?还有,莫非自己现在还没有成婚不成?可是由于心急,王凡一句完整的话都没有说出口。
此时,一个颇为熟悉的声音在王凡身后响了起来:“牛犊子,你怎么跑到我这果园来了?想要吃果子吗?可惜现在还青着呢”
王凡连忙回过头去,原来是村子里的树根,当初和王凡一样,想要承包果园的人,如今果园到了他手里了吗?
接下来的话中,王凡终于得知,原来自己没有了宝葫芦之后,自然没有能力和足够的资金承包果园,那块果园当然就不可能落到他手里了。
王凡精神恍惚地回到了家中,果然家里还是那么地残旧,跟没得到宝葫芦之前一个样,一点儿生气都没有,屋子里也没有任何人,更不用说佩盈和谢母她们的身影了,王凡估计,自己这次根本就没能和对方遇见过。院子里还是那条都快要掉光毛的老黄狗,死沉沉地躺着晒太阳。
王凡整个人都失落了,没有了宝葫芦,他这个人就连个屁也不是。没有出息,没有志向,一点儿用都没有。要是生活富裕而懒散的话,那叫做自在;而如果生活贫困而人还不知道奋起的话,那就叫做堕落了,恰好王凡正是后一种。
王凡思前想后,决定自己努力一下,看能不能够挽回以前的美好生活。想到就干,王凡首先去了市里,他是知道佩盈居住在哪里的,所以一开始他就来到了这儿。可是让他心碎的是,他是看到佩盈了,但是同时也看到了别人。那人正在佩盈身边,而佩盈则把手挽着对方,一脸幸福的模样。
王凡也不知道自己是怎么走回家里的,他以前的那种生活竟然随着宝葫芦的消失,而突然改变,而且这种变化还是让王凡感到不能接受的。要是他没有享受过那种美好的生活,恐怕他现在还不会那么难受,但是一旦有了那种好生活,却一下子消失不见,那种痛楚是无法形容的。
为什么坐过山车会如此刺激,那是因为人处于忽上忽下的情况当中;为什么股市大跌会有这么多人痛不欲生,最后都忍不住自杀轻生,那是因为他们忍受不了从高处跌落到地处的境况;为什么有些人失恋或者失败了之后,会做出一些疯狂的举动,那是因为他们接受不了曾经自己拥有的东西一下子被人夺走了。
人生最为痛苦的事情,可能不是这个,但是这个恐怕也能排上前三甲了。没有拥有过的东西,他们不会知道珍贵;而得到手的东西,他们更不会认为珍贵;但是拥有的东西一下子不属于自己了,当他们认为珍贵的时候,那时候已经太迟了。有些东西或者事情,一旦失去了就永远失去了,无可挽回无可补救。
王凡不死心地再去找胖子等人,可是还问曾见到面,就被人赶出来了。想想也是,大家相互不认识,三不识七的,而且地位悬殊,人家怎么可能跟你见面呢?没有了宝葫芦,几人之间根本没有任何的利益关系,他们又怎么会认识?
王凡整个人失魂落魄地在大街上走着,就这样漫无目的地走着,他也不知道自己该往哪里走。回家吧,家里死气沉沉的,再也不是那个温馨的家了;去别的地方,他又没有什么好想法,市里他没有其他认识的人了。
难道没有了宝葫芦自己就是个废人?王凡不甘心地想着,可是随即他又叹了一口气,貌似差不多了。要文化没文化,要知识没知识,当初自己下定决心弄果园,还是因为知道宝葫芦的神奇才敢弄的,不然凭着他那种啥死啥的能力,就是三分地他也弄不妥。再加上他本身性子懒惰,怎么可能出息呢?
王凡越想越气馁,越是念着宝葫芦的好:宝葫芦啊宝葫芦,你还是回来吧。可是这次不管他怎么祈祷,都没有一丝改变。王凡最终放弃了,但是生活还是要过的,于是为了不饿死,他又跑到了镇上的工厂里打工,从普工做起。
就这样,王凡像个普通人那样平平凡凡地过日子,每天上班下班,就赚了那么一点儿钱,生活当中也没有任何波澜,最终娶了个样貌同样平凡的女人做老婆,结婚生子,事事都无奇,然后就一直这么混下去,直到老死。
王凡从床上坐了起来,连忙朝着自己胸口位置摸去,又默念了下,手中突然出现了一个黑不溜秋的葫芦状物品,他才放下心来,原来刚才的同样是梦境。不过好歹,刚才的梦境当中,自己再也不是白老鼠的下场了。想想也是,没有了宝葫芦,这么一个普通人,有谁会注意他,把他当白老鼠不是浪费粮食和国家经费吗?
王凡呆坐在床上,虽然刚才是梦境,自己的宝葫芦也在自己手中,没有消失不见,而幸福生活依然存在,但是王凡仍然忧愁,因为梦境当中所预示的危机并没还有解决。高调不成低调也不成,即使没有了宝葫芦,也是一事无成,那自己该怎么办呢?
“哎,要是有个世外桃源,那就好了。”王凡叹道,“那样的话,即使自己不能对付所有的敌人,那起码也有个藏身之处啊不像现在这样,世界虽大,却无一处清净无烦恼的地方。”
陶渊明是东晋时的著名诗人。他写过一篇文章叫《桃花源记》。说有个打鱼的人划船去捕鱼,迷失了方向,正在着急,突然飘来一阵清香,抬头一看,原来两岸全是桃花。打鱼人沿着桃林前进,发现桃林的尽头有座小山。他停船上岸,进了山口,见那里有肥沃的田地、整齐的房屋;还有池塘、翠竹。人们来来往往,非常快乐。他的到来,惊动了周围的人,大家围上来问长问短。一些人还邀请他去家里作客。打鱼人从谈话中得知,秦朝末年,一些人为了躲避灾祸,带着妻子儿女逃到了这里,从此便与世隔绝了。
打鱼人离开时,一路上做了些标志,回家以后又把见到的情况报告给太守。太守派人随着打鱼人去寻找,可是找来找去,再也没有找到这个地方。
而翻译成白话文的形式,详细来说是这样子的。
东晋太元年间,有一个以捕鱼作为职业的武陵人。有一次,渔人沿着小溪走,忘记路程的远近。忽然遇到一片桃花林,溪水两岸几百步以内,中间没有夹杂其它的树,芳香的青草鲜艳美丽,落花纷纷。渔人对眼前的景象感到非常惊奇。渔人又继续向前走,想走到林子的尽头。
桃林在溪水发源的地方就到头了,于是发现了一座山,山上有个小洞,洞里面隐隐约约好像有点光亮。渔人就离开船,从洞口进入。起初洞口很窄,仅容一人通过。渔人又走了几十步,突然变得开阔敞亮了。有平坦宽广的土地,房屋整整齐齐,肥沃的田地,美丽的池塘,桑树、竹林之类的景物。
田间小路互相交错相通,村落间能互相听到鸡鸣狗叫的声音。人们在村落间来来往往耕种劳作,男女的衣着打扮就像是桃花源外的人,老人和小孩,都怡然并自得其乐。
村里的人一见渔人,竟大为惊奇,问他是从哪里来的。渔人详细地回答了他们的问题。村里的人便邀请他到自己家里,摆酒杀鸡做饭款待他。村里人听说有这样的一个人,都来打听消息。
他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,率领妻子,儿女和同乡的人来到这个与世人隔绝的地方,不再从这里出去了,与桃花源以外的人隔绝了。他们问渔人现在是什么朝代,他们竟然不知道有过汉朝,更不必说魏朝和晋朝了。
渔人把自己听到的事情一一详细地告诉桃源里的人,桃源里的人都感叹了起来。剩下的人又各自邀请渔人到他们家里,都拿出酒菜饭食来招待他。渔人停留了几天,便告辞离去。这里面的人告诉他说:“这里的事不值得对外面的人讲。”
渔人出来后,找到了他的船,就沿着先前的路回去,一路上处处标上记号。渔人到了武陵郡,便立即去拜见太守,渔人把这些情况作了禀报。太守立即派人随同他前往,寻找先前所做的记号,结果迷了路,再也找不到通向桃花源的路了。
南阳人刘子骥,是个品德高尚的人,听说了这件事,高兴地计划要去探访。但没有实现,不久生病死了。此后再也没有再问起这件事的人了。
由陶渊明这篇文章,后来就产生了“世外桃源”这个成语。“世外”就是超出人世以外;“桃源”就是桃林的尽头。“世外桃源”是说在人世之外的极为美好的地方。陶渊明描写的“世外桃源”是虚构的,现实社会中不可能存在,所以后来常用它来比喻理想中的生活安乐而环境优美的世界。也常用它比喻那种空想的、脱离现实生活的地方。
在一部浪漫传奇里,一个桃花盛开的地方,几乎寄托了中国人所有的梦想,无都市之喧嚣,无尘世之烦扰。传奇只留在纸上。但在中国桂林,沿桂花之路往阳朔,会有一个比桃花源更美、更真实的地方——世外桃源。烟雨,满山遍野的绿草、山花、溶洞、木楼,向往着一个民族高尚品质的风雨桥,和漂流在翠竹之隙的歌谣……
所有的欢乐和所有的艰辛都在这里,找到归宿。充满母性的世外桃源是桂林许多年前离家而去的女孩,如今回来,已长成如诗如画的少女……这是一个神奇的土地 这是一个充满魅力的地方有山、有洞、有小桥、有流水、有人家有赏心悦目的民俗风情有扯不断的情丝……
陶渊明所指的世外桃源又说是今天陕西省商洛市商山;也有说是庐山康王谷;还有说是湖南桃源洞(据统计,被疑为桃花源原形的地方多达十余处)
不仅中国有世外桃源,世界上很多地方都有着各自世外桃源的说法和传说。就比如是日本,它那里叫做Kakurezato,传说在深山里或坟底处有一个世外桃源,人们在那里过着自由自在的生活。
据《萨潘旧传记》记载,有一个叫有马的萨摩武士,进入鹿笼山中,发现一个四周围着象屏风一样的石头的地方,他就一个人在里面住下。这里严冬无雪,黑夜有光。他仔细一看,发现这四周象象屏风一样的石头,竟然都是黄金。
据宫崎县日向的传说,从前当地人进入雾岛的山里时,有时能见到一个隐藏着的国家。那里有庭院,还有人打扫。树上挂着熟了的橘子,佳人来来往往,音乐声不绝于耳。但回来后再去看时,就怎么也找不到了。
在熊本县肥后,传说从前旧合志郡汕古闲的坟地一带住过仙家,留下了一口井,被称为仙井。据说现在在元旦日出时,从阿苏山顶远望,仍能看到一座美丽的庙宇在云霞中放光。世外桃源不仅仅传说是理想之乡,还有很多人从那里借东西的传说。
在千叶县印幡郡,一座大坟下有一个岩洞。造这个岩洞的石头不是当地之物,石头上贴着各种各样的碎贝壳。村里人把这岩洞称为世外桃源。据说从前住在洞中的人有许多好的家具,村里人家中来了客人,就可以去借。现在仍有人留着借来没还的器皿。该郡还有一个被称为世外桃源的岩洞,在面对水田的一个山崖中部,村里人曾去那里借过器皿。传说从前夜深时,从这个岩洞里层传出过捣米声。V