第401章 风声起
推荐阅读:深空彼岸、最强战神、龙王殿、天下第九、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
一秒记住【笔趣阁 www.biqugexszw.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
会议的内容主要是关于这次演习的总结,另外就是要为新增的个人赛安排翻译人员。
这是新增加的内容,事前没有安排,所以一些地方只能现找人手。
“你们谁同声传译过军事赛事?”李副军问。
所有人面面相觑。
要说谈判或是随行翻译,在座的没有人有问题。可要说赛事直播,这就比较清奇了。
李副军道:“不应该啊,在座的各位都是翻译界的人才。怎么,都没发展点业余爱好?”
有也不能让您知道啊——所有人心声。
季明渊扫了几眼道:“没有赛事翻译经验也行,只要有特种作战或是训练的翻译经验就可以。”
李副军道:“对,说白了,只要能让人听明白在干什么就行了。”
这一问,终于有五个人举手了。
李副军看了看,道:“再来一个吧。还有谁?”
季明渊看向边悦。此时边悦正在听江仲杰嘀嘀咕咕说话,两人坐在外围的角落,隐秘得很,显然都没听李副军说话。
“怎么,没人?”李副军又问了一句。
季明渊凑到李副军耳旁,跟他说了几句话。李副军连连点头,随后抬头道:“江仲杰在哪里?”
突然被点到名,江仲杰一脸迷茫,所有人的目光都注视过来,边悦自觉离江仲杰远点。
李副军道:“小江,上次我去做特种交流,不就是你担任的随行翻译吗?我可记得你表现很出色啊,现在怎么谦虚起来了。这最后一个就是你了。你们几个就再辛苦点,一会儿等开完会让季参谋给你们说几点注意事项。”
江仲杰:“……”
谁能告诉他发生了什么事?
边悦眼观鼻鼻观心,幸好跟她没关系。
开完会,边悦溜人,江仲杰则留下来开小会。注意事项来来回回离不开那几条,重点还是几位翻译人员的部署。
这次的个人特种赛,采取“安德鲁波依德”国际军事竞赛的部分规则和项目,负重二十公斤,先后进行敌后伞降、武装越野、乘车射击、攀岩越障和五公里奔袭五个项目。地点就选在第三道防线的丛林。
六个翻译官,一个待总部,五个跟项目。因为算是公众赛事,没有互相配合的问题,所以统一只进行英文转译。
除了待总部的人外,其它五人要跟着项目行进。丛林湿地,有些地方车都无法行进,只能靠人走,还要克服虫蚁等。所以这样一对比,自然是待总部最好,跟项目就比较倒霉了。
其它五个翻译官看到江仲杰,就知道自己没戏——人家可是江家二少爷。
季明渊道:“你负责总部。”
“我?”
那女孩看到季明渊指自己,脸红紧张,又不敢相信。其他人也是意外。
“有问题吗?”季明渊问。
女孩连忙摆手道:“没有!当然没问题,可是……”她偷偷瞄看了江仲杰一眼。
季明渊道:“既然没问题,那总部就由你负责。其它五个项目,你们五个可以选自己擅长的部分跟进。”
江仲杰懒散道:“我都可以,随意。”他还不至于没有风度到要跟一个女孩子抢总部的活干。
大家反倒有些意外于江仲杰的好相处。
见他真的不在意,其它四人挑了自己擅长的部分,最后一个“五公里奔袭”留给了江仲杰。
季明渊看了江仲杰一眼道:“既然都决定好了,就各自回去准备吧。”
那女生见季明渊走,连忙站起来追了出去,红着脸拦住道:“季参谋,我叫尤曼红,你可以叫我曼红,刚才谢谢你。”
季明渊看着她娇羞的样子,眸色微转,冷淡道:“不用。你是六人中唯一的女同志,照顾是应该的。”
尤曼红脸色由红转白,又转青,再看季明渊冷淡的样子,心里又是委屈又是失落。
季明渊不等她多说,抬步离开。
江仲杰将这一幕收入眼中,嘴角勾着冷笑。自从这次演习结束,季明渊的名声彻底在军区打响,许多人就开始传说季明渊会是未来的C军军长。这八字都还没个影子,赶着上的人就出现了。
江仲杰通讯器响起,是江伯俊打来的。要他随他出席同外**官的见面会,担任翻译。
江仲杰道:“今天没问题,不过明天开始我要跟个人赛。”
将伯俊皱眉,“你先过来,明天我再找人。”
“好。”
江仲杰本来还想找边悦说会儿话的,现在也没机会了,只能揣好通讯器,去找将伯俊。
江仲杰路上突然想到,明天见面会翻译的事,可以让边悦去啊!
毕竟那可是肥差!
江仲杰心中打定主意,也不遗憾自己没能和边悦多说几句了。
边悦从其他人口中也会知道了剩下几天的具体事宜,其中演习结果的最终颁奖,要等到个人赛结束之后一起进行。
想到季明渊上台领奖的样子,边悦笑容满满。
正想和其它翻译人员到处走走,就见一个士兵匆匆跑过来道:“边翻译,季参谋说有关演习中一些事情想请教你,麻烦你跟我走一趟。”
其他人想到的是,季明渊肯定是想从演习中的随行翻译员——边悦口中知道更多关于其它国家的讯息,或者是想找她翻译录制下来的语音等。
而边悦想到的是——图谋不轨。
不是她有意想歪,而是关于演习的任何信息,他们早在结束的第一时间就沟通过了,根本不存在什么请教的问题。
可是大庭广众之下,又无法拒绝。
边悦顶着所有人艳羡的目光,跟着士兵走了。
“羡慕!要我是季参谋的翻译官就好了!”
“想得美,你又不是C军的,这次谁不是自己挑自己的。我们这些外围人员也只能是去给外**官做翻译。”
“不过我最近听说了一个消息,跟季参谋有关,”女孩子多的地方,八卦难免盛行,“我听说,季参谋已经私下有女朋友了,好像还打算结婚!”
“胡说的吧,你从哪听来的?”
“真的,我是听柳家的一个妹妹说的,因为这件事,季家老爷子都被气倒了,好像还动了家法。”
“动家法?!这人是谁,季家这么不满意?”
那人压低声音道:“好像,跟我们一样是个翻译官。”
会议的内容主要是关于这次演习的总结,另外就是要为新增的个人赛安排翻译人员。
这是新增加的内容,事前没有安排,所以一些地方只能现找人手。
“你们谁同声传译过军事赛事?”李副军问。
所有人面面相觑。
要说谈判或是随行翻译,在座的没有人有问题。可要说赛事直播,这就比较清奇了。
李副军道:“不应该啊,在座的各位都是翻译界的人才。怎么,都没发展点业余爱好?”
有也不能让您知道啊——所有人心声。
季明渊扫了几眼道:“没有赛事翻译经验也行,只要有特种作战或是训练的翻译经验就可以。”
李副军道:“对,说白了,只要能让人听明白在干什么就行了。”
这一问,终于有五个人举手了。
李副军看了看,道:“再来一个吧。还有谁?”
季明渊看向边悦。此时边悦正在听江仲杰嘀嘀咕咕说话,两人坐在外围的角落,隐秘得很,显然都没听李副军说话。
“怎么,没人?”李副军又问了一句。
季明渊凑到李副军耳旁,跟他说了几句话。李副军连连点头,随后抬头道:“江仲杰在哪里?”
突然被点到名,江仲杰一脸迷茫,所有人的目光都注视过来,边悦自觉离江仲杰远点。
李副军道:“小江,上次我去做特种交流,不就是你担任的随行翻译吗?我可记得你表现很出色啊,现在怎么谦虚起来了。这最后一个就是你了。你们几个就再辛苦点,一会儿等开完会让季参谋给你们说几点注意事项。”
江仲杰:“……”
谁能告诉他发生了什么事?
边悦眼观鼻鼻观心,幸好跟她没关系。
开完会,边悦溜人,江仲杰则留下来开小会。注意事项来来回回离不开那几条,重点还是几位翻译人员的部署。
这次的个人特种赛,采取“安德鲁波依德”国际军事竞赛的部分规则和项目,负重二十公斤,先后进行敌后伞降、武装越野、乘车射击、攀岩越障和五公里奔袭五个项目。地点就选在第三道防线的丛林。
六个翻译官,一个待总部,五个跟项目。因为算是公众赛事,没有互相配合的问题,所以统一只进行英文转译。
除了待总部的人外,其它五人要跟着项目行进。丛林湿地,有些地方车都无法行进,只能靠人走,还要克服虫蚁等。所以这样一对比,自然是待总部最好,跟项目就比较倒霉了。
其它五个翻译官看到江仲杰,就知道自己没戏——人家可是江家二少爷。
季明渊道:“你负责总部。”
“我?”
那女孩看到季明渊指自己,脸红紧张,又不敢相信。其他人也是意外。
“有问题吗?”季明渊问。
女孩连忙摆手道:“没有!当然没问题,可是……”她偷偷瞄看了江仲杰一眼。
季明渊道:“既然没问题,那总部就由你负责。其它五个项目,你们五个可以选自己擅长的部分跟进。”
江仲杰懒散道:“我都可以,随意。”他还不至于没有风度到要跟一个女孩子抢总部的活干。
大家反倒有些意外于江仲杰的好相处。
见他真的不在意,其它四人挑了自己擅长的部分,最后一个“五公里奔袭”留给了江仲杰。
季明渊看了江仲杰一眼道:“既然都决定好了,就各自回去准备吧。”
那女生见季明渊走,连忙站起来追了出去,红着脸拦住道:“季参谋,我叫尤曼红,你可以叫我曼红,刚才谢谢你。”
季明渊看着她娇羞的样子,眸色微转,冷淡道:“不用。你是六人中唯一的女同志,照顾是应该的。”
尤曼红脸色由红转白,又转青,再看季明渊冷淡的样子,心里又是委屈又是失落。
季明渊不等她多说,抬步离开。
江仲杰将这一幕收入眼中,嘴角勾着冷笑。自从这次演习结束,季明渊的名声彻底在军区打响,许多人就开始传说季明渊会是未来的C军军长。这八字都还没个影子,赶着上的人就出现了。
江仲杰通讯器响起,是江伯俊打来的。要他随他出席同外**官的见面会,担任翻译。
江仲杰道:“今天没问题,不过明天开始我要跟个人赛。”
将伯俊皱眉,“你先过来,明天我再找人。”
“好。”
江仲杰本来还想找边悦说会儿话的,现在也没机会了,只能揣好通讯器,去找将伯俊。
江仲杰路上突然想到,明天见面会翻译的事,可以让边悦去啊!
毕竟那可是肥差!
江仲杰心中打定主意,也不遗憾自己没能和边悦多说几句了。
边悦从其他人口中也会知道了剩下几天的具体事宜,其中演习结果的最终颁奖,要等到个人赛结束之后一起进行。
想到季明渊上台领奖的样子,边悦笑容满满。
正想和其它翻译人员到处走走,就见一个士兵匆匆跑过来道:“边翻译,季参谋说有关演习中一些事情想请教你,麻烦你跟我走一趟。”
其他人想到的是,季明渊肯定是想从演习中的随行翻译员——边悦口中知道更多关于其它国家的讯息,或者是想找她翻译录制下来的语音等。
而边悦想到的是——图谋不轨。
不是她有意想歪,而是关于演习的任何信息,他们早在结束的第一时间就沟通过了,根本不存在什么请教的问题。
可是大庭广众之下,又无法拒绝。
边悦顶着所有人艳羡的目光,跟着士兵走了。
“羡慕!要我是季参谋的翻译官就好了!”
“想得美,你又不是C军的,这次谁不是自己挑自己的。我们这些外围人员也只能是去给外**官做翻译。”
“不过我最近听说了一个消息,跟季参谋有关,”女孩子多的地方,八卦难免盛行,“我听说,季参谋已经私下有女朋友了,好像还打算结婚!”
“胡说的吧,你从哪听来的?”
“真的,我是听柳家的一个妹妹说的,因为这件事,季家老爷子都被气倒了,好像还动了家法。”
“动家法?!这人是谁,季家这么不满意?”
那人压低声音道:“好像,跟我们一样是个翻译官。”